8月10日 17:30現在 (as of 5:30 pm, August 10)