Chúng tôi xin thông báo cho các bạn về「Chiến dịch đi ăn」 bằng cách 「phát hành phiếu giảm giá bữa ăn cao cấp」 và 「Tích điểm thưởng khi đặt chỗ ăn uống trực tuyến」.

1. Phát hành phiếu giảm giá bữa ăn cao cấp ở Shiga

  • Khách hàng có thể mua phiếu ăn uống trị giá 12,500 yên với giá 10,000 yên (1 người 1 lần có thể mua tối đa 20,000 yên)
  • Khách hàng có thể sử dụng phiếu ăn uống tại các nhà hàng tham gia chiến dịch trong tỉnh Shiga đang áp dụng các biện pháp ngăn ngừa bệnh truyền nhiễm lây lan rộng, bắt đầu từ Thứ Ba, ngày 20 tháng 10.
  • Các phiếu mua hàng trị giá tới 7,000,000,000 yên (560,000 suất ) dự kiến sẽ được bán ở trong tỉnh Shiga.
  • ※Phiếu ăn uống trị giá 12,500 yên (1000 yên x 10 phiếu, 500 yên x 5 phiếu)

Thông tin dành cho khách sử dụng

Cách mua / sử dụng phiếu ăn uống
Có 2 loại phiếu giảm giá. 「Phiếu giảm giá điện tử」 có thể mua qua LINE và 「phiếu giảm giá bằng giấy, có thể mua tại các quầy bán hàng được chỉ định trong khu vực.
※Có thể mua phiếu giảm giá bằng giấy tại các cửa hàng Heiwado / Al Plaza / Friend Mart ở trong tỉnh (trừ một số cửa hàng)
Thời gian bán / sử dụng phiếu giảm giá
Thời gian bán: từ Thứ Ba, ngày 20 tháng 10 năm 2020 đến Chủ Nhật, ngày 31 tháng 1 năm 2021
Thời gian sử dụng: từ Thứ Ba, ngày 20 tháng 10 năm 2020 đến Thứ Tư, ngày 31 tháng 3 năm 2021
Nhà hàng có thể sử dụng phiếu giảm giá
Các nhà hàng ăn uống ở trong tỉnh Shiga tham gia chiến dịch

Nơi liên hệ

Tổng đài Go To Eat Shiga:0570-052-120 ( Tổng đài dành cho khách hàng)
(Thời gian tiếp nhận: 10:00~19:00 ※ trừ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày lễ )

2. Đặt chỗ ăn uống trực tuyến

Điểm thưởng có thể được sử dụng tại các nhà hàng ăn uống từ lần tiếp theo trở đi sẽ được trao cho những người tiêu dùng đã đặt chỗ / ghé thăm các nhà hàng đã đăng ký trong thời gian thông qua trang web đặt chỗ đặt chỗ ăn uống trực tuyến.
  • Điểm thưởng trị giá 500 yên được thưởng trong giờ ăn trưa, số điểm trị giá 1000 yên được thưởng vào giờ ăn tối (3 giờ chiều ~).
  • Số điểm tối đa có thể được trao cho 10 người / 1 lần đặt chỗ (số điểm trị giá lên đến 10,000 yên).
  • Điểm thưởng sẽ được trao cho đến cuối tháng 1 năm 2021 và sẽ được sử dụng cho đến cuối tháng 3.

Nơi liên hệ của chiến dịch này

1.Tổng đài liên quan đến phát hành phiếu giảm giá bữa ăn cao cấp “Shiga Go To Eat”.
Tổng đài Go To Eat Shiga:0570-052-120(chỉ tiếng Nhật)
 (Thời gian tiếp nhận: 10:00~19:00 ※ trừ Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày lễ )
2.Tổng đài liên quan đến đặt chỗ ăn uống trực tuyến
Tổng đài:0570-029-200 (chỉ tiếng Nhật) )
(Thời gian tiếp nhận: 10:00~17:00 ※ kể cả Thứ Bảy, Chủ Nhật, ngày lễ )