ブラジルの国民的マンガ「モニカ&フレンズ」 日本の学校生活をマンガ絵本(多言語)で案内 全国の公立小中・日系ブラジル人に寄贈
ブラジルの国民的マンガ「Turma da Mônica(モニカ&フレンズ)」の作者マウリシオ デ ソウザさんが、「モニカ&フレンズ 日本の小学校へ行く」と題した日本の学校を紹介するマンガ絵本を制作し、全国の外国籍の児童生徒が多い小中学校などに寄贈されました。先日3月9日(金)に、マウリシオプロダクションの佐々木さんと湖南市立日枝中学校の青木先生が、当協会にも寄贈のためお越しくださいました。
マウリシオさんは、今後も日本に住む外国にルーツを持つ子どもたちの環境改善につながる支援活動を行いたい意向とのことです。
ポルトガル語版、日本語(ふりがな)版が発行ずみ。
今後、英語版、スペイン語版など多言語に翻訳を予定されています。