■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□■ 滋賀県国際交流ニュース 9月号メルマガ
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
＼イベント・ボランティア情報 2019 September／
発行 公益財団法人 滋賀県国際協会
（Shiga Intercultural Association for Globalization)
◎8:30～17:15（土曜・祝日休）
滋賀県国際協会では、Facebookでの情報発信をしています。
https://www.facebook.com/siabiwako
発信している情報などに興味を持たれた方は「いいね！」をおねがいします!！
★掲載しているイベント・ボランティアの情報については、 ★
★それぞれのお問い合わせ先・お申し込み先にご連絡下さい。★
メールアドレスのご変更・配信停止は【 info@s-i-a.or.jp 】まで。
■□■ 目 次 ■□■
〓イベント情報〓
【1】(公財)滋賀県国際協会／ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)からのおしらせ
(1)2019秋季JCMU英語プログラム
(2)シンポジウム「地域に根ざした日本語教育」
(3)2019年度外国にルーツを持つ児童生徒のための進路フェア
【2】各種団体主催イベント
(1)JICA関西からのおしらせ
(a)たっぷり体験談＆じっくり相談『JICA海外協力隊セミナー in 京都』
(b)JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019
(2)大津市国際親善協会からのお知らせ
(a)外国人無料個別相談室（毎月第2水曜日/前日までに申し込み必要）
(b)国際ふれあいフェスタ in OTSU ステージ出演者募集
(c)2019年度語学講座 受講生追加募集
(3)法テラス劇場『弁護士物語 人生は喜劇と法律でできている』
(4)彦根にほんご教師会WAGTからのお知らせ
第5回 『日本語ボランティア養成講座＆日本語ブラッシュアップ講座2019』
(5)大阪ユニセフ協会『ユニセフチャリティコンサート2019』
(6)じんけんフェスタしが2019
■□■ イベント情報 ■□■
【1】(公財)滋賀県国際協会／ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)からのおしらせ
(1)2019秋季JCMU英語プログラム
年齢、レベル、目的別に8クラス(高校生以上対象クラス、バイリンガル小中学生クラス、中学生クラス）。
英語力UPで実りの多い秋にしませんか？
●開講期間：10月7日(月)～12月14日(土) 週1回 60分授業
●場所：ミシガン州立大学連合日本センター（彦根市松原町1435-86）または
近江八幡教室（近江八幡市鷹飼町454-4 Nビル2階･3階）
●申し込み方法：パンフレット添付のハガキ、FAXまたはホームページからもお申し込みいただけます。
★プログラムの詳細、申し込みフォームはこちら → http://www.jcmu.net/events/7040/
●申し込み締め切り：9月7日(土)
■お問い合わせ・お申し込み：
ミシガン州立大学連合日本センター内
滋賀県国際協会彦根事務所(月ｰ土 8:30～17:15)
TEL：0749-26-3400
FAX：0749-24-9356
E-mail：sifah@mx.bw.dream.jp
URL：http://www.jcmu.net
(2)シンポジウム「地域に根ざした日本語教育」
●日時：10月13日（日）10:00～15:40
●場所：ミシガン州立大学連合日本センター（彦根市松原町1435-86）
●内容
『ブラジルにルーツを持つ小学生対象の母語教室と日本語』オカモト・ジュリア・ユリ氏（彦根市国際交流委員）
活動報告１ 「淡海日本語ふれあいクラブ（大津）」「にほんごの会（大津）」「湖南市国際協会日本語教室」
活動報告２ 「守山市国際交流協会日本語教室」「SHIPS（草津）」「草津市国際交流協会きずな」
活動報告３ 「野洲市国際協会FIFA」「長浜市民国際交流協会」
『日本語教育／教育現場での心得』浜田盛男氏（京都産業大学）
●参加費：一般 500円
■お問い合わせ：
相澤稔（ミシガン州立大学連合日本センター日本語主任教官）
E-mail：minorua@jcmu.net
(3)2019年度外国にルーツを持つ児童生徒のための進路フェア
●日時：10月20日（日） 13:00～16:45（受付 12:30～）
●場所：滋賀県立男女共同参画センター G-NETしが
●対象：県内在住で県内の学校、外国人学校などに在学する外国にルーツを持つ小学5年生～高校生とその保護者
●内容：先輩の話、高校進学に向けた進路ガイダンス、キャリア教育シミュレーションゲーム、職業人と語る会
●申し込み方法：申込用紙をFAXするか、所定の内容を添えてメールをお送りください。
●申込締切：10月16日（水）
★詳しくはこちら → http://www.s-i-a.or.jp/events/424
■お問い合わせ・お申し込み：
(公財) 滋賀県国際協会
TEL：077-526-0931
FAX：077-510-0601
E-mail： info@s-i-a.or.jp
【2】各種団体イベント
(1)JICA関西からのおしらせ
(a)たっぷり体験談＆じっくり相談『JICA海外協力隊セミナー in 京都』
様々な専門分野の協力隊OB／OGの方に来ていただいて参加者の関心、疑問、不安に、じっくりお応えします。
●日時：9月7日（土）14:00～17:30
●場所：KYOCA京果会館 ３階 HACOBA（京都市下京区朱雀正会町1-1）
●第1部 JICA 海外協力隊 概要説明内容
第2部 JICA海外協力隊OB/OG 活動体験談
第3部 職種別・関心別ブース 相談会
●定員：先着70名(要申し込み）
●参加費：無料
★イベントの詳細はこちら → https://www.jica.go.jp/kansai/event/2019/190703_01.html
●申し込み方法：メールで件名を【9/7 協力隊セミナー参加】とし、名前・所属(学生or教員など）・検討されている職種(複数可)をご連絡ください。
●申し込み締め切り：９月5日(木) 定員に達し次第締め切り
■お問い合わせ・お申し込み：
JICA京都デスク (担当：長谷川）
TEL：075-365-7786、080-8506-3714
E-mail：jicadpd-desk-kyotofu@jica.go.jp
(b)JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019
●募集期間：9月11日（水）まで
●テーマ：よりよい世界の未来を目指して～私たちから始まる一歩～
●応募先：〒252-0216 神奈川県相模原市中央区清新8-17-44
（株）スクールパートナーズ「JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019」
★応募方法等詳細はこちらから⇒ https://www.jica.go.jp/hiroba/program/apply/essay/index.html
■お問い合わせ（エッセイコンテスト）
公益社団法人 青年海外協力協会内
JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト全国運営事務局
TEL：0265-98-0445（直通）
(2)大津市国際親善協会からのお知らせ
(a)外国人無料個別相談室 ＜前日までに申し込みが必要＞
入国管理の手続きや帰化、国際結婚、起業、日常生活上の相談など、外国人に関する相談に行政書士が応じます。
外国人でも日本人でもお申し込みいただけます。
●日時：9月11日（水） 17:30～19:30
※毎月第２水曜日に開催しています（8月は第1水曜日）。
(b)国際ふれあいフェスタ in OTSU ステージ出演者募集
●日時：11月９日(土) 11:00～15:00(雨天決行)
●場所：明日都浜大津・ガス燈広場周辺
●参加費：無料(謝礼・交通費支給なし)
●募集対象：「We Love Shiga！」の時間帯で
A世界の音楽(踊り、楽器演奏等)を披露してくださる個人・団体
B日本の音楽(踊り、楽器演奏等)を披露してくださる外国人(を含む団体)
●申し込み方法：大津市国際親善協会ホームページのフェスタ専用申込フォームからお願いします。※動画投稿・写真送付が必要。
※中学生以下は保護者がお申し込みください。選考後10月初旬に可否を連絡します。
★詳しくはホームページ → https://www.oiga.jp/ またはFacebook → https://www.facebook.com/otsu.kokusai/
●申し込み締め切り：９月25日(水)
(c)2019年度語学講座 受講生追加募集
英語：入門（金・土）、初級（金・土）、中級１（木・土）、中級2（木・土）
フランス語：入門（火）
スペイン語：入門・初級（金）
韓国語：入門・中級1（火）
中国語：初級（金）中級1・中級２（土）
ベトナム語：入門（木）
カリキュラムは4月から来年3月までの1年間で設定。
授業は3か月で10回×4期＝年間40回。申し込み受付は先着順。
初めての方は体験受講ができます。
●受講料：3か月ごとに16,000円（年間64,000円）。講座によってはテキスト代が別に必要。
●申し込み：電話またはe-mailで大津市国際親善協会まで。
「講座名、曜日、郵便番号、住所、氏名（ふりがな）、電話番号、e-mailアドレス」をお知らせください。
■(a)～(c)のお問い合わせ・お申し込み：
（公財)大津市国際親善協会
大津市浜大津4-1-1 明日都浜大津2階
TEL: 077-525-4711
e-mail: info@oiga.jp
【日月祝休・火曜～土曜9:00～17:30】
(3)法テラス劇場『弁護士物語 人生は喜劇と法律でできている』
病の会長、自転車安全運転指導官マン、ごみ屋敷の住人、それぞれの人生が交差するとき物語は動き始める。
●日時：9月13日 (金) 18:30開演 (開場17:45） 20:00終演予定
●場所：京都府立文化芸術会館ホール (京都市上京区寺町通り広小路下ル東桜町1番地）
●出演：草の根劇場 劇団「かいつぶり」
●定員：400名(事前申し込み不要。直接会場にお越しください）
●参加費：無料
■お問い合わせ：
日本司法支援センター京都地方事務所(法テラス京都)
TEL：050-3383-5433
(4)彦根にほんご教師会WAGTからのお知らせ
第5回 『日本語ボランティア養成講座＆日本語ブラッシュアップ講座2019』
●日時：9月14日（土）10:00～12:00
●テーマ：1. 日本語を教えよう［音声の基礎2］ 2.日本語って面白い［日本語の文法2］ 3.「日本語検定2級」受検直前対策
●講師：富川和代
●場所：大学サテライトプラザ彦根 (JR彦根駅前「アルプラザ彦根」6階 C教室）
●受講料：500円（資料代）
■お問い合わせ・お申し込み：
「彦根にほんご教師会WAGT」 代表 富川和代
TEL：090-1488-3526
FAX : 0749-23-7833
(5)大阪ユニセフ協会『ユニセフチャリティコンサート2019』
ユニセフ写真展も同時開催します。
●日時：9月21日（土）1４:00～16:00 (小雨決行)
●場所：OCATビル B1階 ポンテ広場（大阪市浪速区湊町1-4-1）
※JR難波駅すぐ、地下鉄なんば駅・近鉄大阪難波駅徒歩5分
●入場料： 無料(ユニセフ募金にご協力お願いします)
●出演： セサル ティコナさん(南米ペルー出身）、クレセント音楽団
★詳しくはホームページで → http://www.unicef-osaka.jp/
■お問い合わせ： 大阪ユニセフ協会
TEL： 06-6645-5123
FAX： 06-6645-5124
E-mail： un@unicef-osaka.jp
【日月祝休 火曜～土曜11:00～16:00】
(6)じんけんフェスタしが2019
いろんな笑顔が集うまち～多様性を認め合う共生社会～
●日時：9月28日(土) 10:00～16:00 開場9:30
●場所：近江八幡市文化会館 (近江八幡市出町366)
●内容：八代英輝さん【じんけんトーク】、映画「ズートピア」上映、パラスポーツ体験、ワークショップ、展示、飲食コーナー他
※託児所あり（無料・要予約）。利用希望の場合は9月17日(火)までにお申し込みください。
●主催：滋賀県、滋賀県人権啓発活動ネットワーク協議会
★詳しくは滋賀県HPで → https://www.pref.shiga.lg.jp/ippan/kurashi/zinken/11732.html
■お問い合わせ：
滋賀県総合企画部人権施策推進課
TEL: 077-528-3533
FAX:077-528-4852
e-mail:cf00@pref.shiga.lg.jp
━━━━━━━━━━━━━
■ 10月号 原稿募集 ■
━━━━━━━━━━━━━
★★イベント情報
原稿形式：事業名、コメント、PR、日時、場所、内容、定員、参加費、
問い合わせ先（TEL、FAX、eメールアドレス）等を記載ください。
対象の事業：10月～11月頃開催のイベント等
原稿提出締切:9月20日(金)
提出方法：メールで【info@s-i-a.or.jp】までお送りください。
（メールでの送付が無理な場合は、FAXまたは郵送で）
配信予定日：10月上旬ごろ
その他：編集の都合上、全ての情報を掲載できない場合がございます。ご了承ください。
★★ボランティア募集
団体行事・事業等のボランティア募集を掲載します。
原稿形式：事業名、募集主体、ボランティアの種類(ホームステイ、通訳・翻訳など)、
ボランティア活動内容（具体的に）、募集人数、資格、活動日時・場所、応募・問い合わせ先等。
対象の事業：10月以降の活動情報
※原稿締切り・発行予定日・問い合わせ先等は、メールマガジンと同様です。
--------------------------------------------------------
◆◆滋賀県国際協会【国際情報サロン(事務所併設)】をご利用下さい
国際情報の拠点・交流の場として、ミーティングスペースや展示スペースを設けています。
県内で国際交流、国際協力や多文化共生などの活動をされている団体は【無料】でご利用いただけます。
ご利用希望の団体はお気軽にご連絡下さい。
【利用案内】
●時間: 日～金曜日（土祝日、年末年始は休み）9:00～17:00
●利用費:
※ご利用の詳細はこちら → http://www.s-i-a.or.jp/about/salon
◆◆あなたもできる！国際協力
古切手、使い終わったプリペイドカードやテレホンカード、書き損じハガキ、外貨コインは【国際協力BOX】へ。
書き損じのハガキは日本ユネスコ協会連、古切手は（公財）ジョイセフ、外貨コインや募金は日本ユニセフ協会に送ります。
(公財) 滋賀県国際協会【国際協力BOX】係までお送りください。
ご協力よろしくお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
■メールアドレスの変更・配信停止■
━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールアドレスの変更・配信停止をご希望の方は、
タイトルを「メールアドレスの変更」「メルマガ配信停止」とし、
本文にお名前を明記の上、【info@s-i-a.or.jp】まで
ご連絡ください。
--------------------------------------------------------
編集・発行・お問い合わせ
公益財団法人 滋賀県国際協会
〒520-0801 大津市におの浜1-1-20 ピアザ淡海２階
TEL：077-526-0931 FAX:077-510-0601
E-mail： info@s-i-a.or.jp
URL：http://www.s-i-a.or.jp
--------------------------------------------------------
Shiga Intercultural Association for Globalization Piazza 2/F, 1-1-20,
Nionohama, Otsu-shi, Shiga, 520-0801, Japan
Tel: +81-77-526-0931 Fax: +81-77-510-0601
--------------------------------------------------------