Não vamos perder para o corona! Projeto de apoio às crianças!
Mensagem do governador MIKAZUKI Taizo para todos (Dia 18 de março de 2020)
Boa tarde, pessoal. Sou o governador de Shiga, MIKAZUKI Taizo. O novo coronavírus está se espalhando e, infelizmente, as aulas nos colégios foram suspensas devido a isso. Eu sinto muito por vocês passarem por esta situação. O terceiro trimestre escolar é muito importante porque é quando há cerimônias de formatura, entre outras coisas. Imagino que muitas crianças estejam tristes por não poder ir a essas cerimônias ou por não poder brincar com os amigos, entre outros motivos.
Eu quero pedir a todos que juntemos nossas forças para que ninguém seja contaminado com o novo coronavírus e para que a gente consiga acabar de vez com ele! Além disso, quero que vocês aproveitem o tempo que não vão estar na escola para fazer atividades diversas, para estudar coisas diversas e também para aprender a fazer cada vez mais coisas novas! Por isso, resolvemos criar todos juntos o “Não vamos perder para o corona”, que é um projeto de apoio às crianças. Hoje eu quero apresentar um pouco sobre esse projeto!
１ Vamos fazer pudim com leite!
Primeiro, vamos ver a respeito do leite que todo mundo costuma tomar na refeição do colégio: em Shiga existem muitos lugares que fabricam leite. As vaquinhas também se esforçam para produzir ele, mas, como ninguém pode ir à escola agora, está sobrando o leite que era para ser tomado lá. Então a gente pensou: e se ensinássemos as crianças a fazer um pudim delicioso usando ele? Foi então que decidimos criar na internet um site em que ensinamos a receita desse pudim!! Então aí vai o meu pedido: usando leite em casa, alegre sua família ou os seus amigos fazendo um pudim delicioso para eles!２ Concurso de trabalhos sobre a primavera.
Agora, vamos ver sobre as estações: estamos na primavera agora. Talvez você não possa sair muito no momento, mas dê uma saída quando puder. Os insetos já começaram a aparecer. As plantas começaram a crescer e as aves percorrem o céu enquanto cantam. A primavera está por todas as partes. Gostaria de pedir às crianças que sintam a primavera e registrem ela de alguma maneira: através de uma fotografia, de um desenho, de um texto escrito, de um poema haiku, ou de alguma outra maneira, e enviem para nós! Preparamos presentes muito especiais para vocês, então não deixem de nos enviar o que vocês criarem! Vamos ficar muito felizes de ver o trabalho de vocês!Muitos avôs, avós, pessoas idosas, no geral, estão sem poder sair de casa porque precisam evitar o contágio pelo coronavírus, e pelo mundo todo tem pessoas que estão com muita tosse ou com febre por causa desse vírus. Vamos nos esforçar juntos para sair o mais rápido possível dessa situação para que todos possam voltar às suas rotinas normais, aprendendo e se divertindo na escola e na comunidade em que vivem!
Participe você também do projeto “Não vamos perder para o corona”! Contamos com você!