Material multilingue
Para mujeres embarazadas que desean hacerse la prueba de infección por nuevo coronavirus antes del parto

Mujeres embarazadas prenatal con ansiedad en la prefectura de Shiga Guía sobre subvenciones para pruebas de virus

La prefectura de Shiga subsidiara, para las mujeres embarazadas prenatales con ansiedad, una parte del costo de las pruebas de virus para verificar la infección con el nuevo coronavirus antes del parto si la persona desea hacerlo consultando con sus obstetras y ginecólogos.
Si ha recibido una prueba de infección por nuevo coronavirus a partir del 1 de abril de 2020, y ha pagado el costo, recibirá reembolso de un máximo de 20.000 yenes cuando solicite a la prefectura de Shiga.

Personas objetivas

Aquellos que han recibido una prueba de virus para confirmar la presencia o ausencia de infección por nuevo coronavirus durante el embarazo y no tienen síntomas que sospechen una nueva infección por coronavirus.
Generalmente es una mujer embarazada alrededor de 35 semanas de embarazo, pero este no es el caso a discreción del médico.
No importa dónde vive la mujer embarazada.
Mujeres embarazadas que han recibido una explicación previa a la inspección (Formulario No. 1) y han presentado un formulario de consentimiento de inspección (Formulario No. 2).
Sin embargo, para inspecciones realizadas hasta el 20 de agosto de 2020 y también está sujeto al caso en que no hay un formulario de consentimiento.

Período

Prueba realizada a partir del 1 de abril de 2020

Subsidio

El costo de las pruebas de virus realizadas para verificar si hay infecciones por nuevo coronavirus antes del parto. El costa máximo es de 20.000 yenes para una prueba única por mujer embarazada.

Método de Solicitud

Por favor, envíe el conjunto de documentos necesarios para la siguiente solicitud a la "División de Cáncer, Control de Enfermedad y Salud Maternal e Infantil` del Departamento de Salud y Bienestar Promoción de la Vida saludable de la Prefectura de Shiga

Documentos Necesarios para la Solicitud

Caso del sujeto que ha recibido la inspección reciba un subsidio de costos directos (Examinador(a) ⇒ Solicitud a la Prefectura)

  1. Formulario de solicitud (Formulario No. 3)
    2. ※Instituciones disponibles: Médicas obstétricas, contactos municipales de salud materno-infantil, centros de salud y sitio web de la prefectura de Shiga
  2. Recibos emitidos por la organización de ejecución de la inspección (original)
    3. ※Sólo en caso de que no se indique en el formulario de solicitud ("Columna de gastos requeridos para la inspección" en el Formulario No. 3) ※Nota: Certificación con que se puede confirmar el nombre del examinador, el costo de la inspección de PCR, la fecha de la inspección, el nombre de la institución médica y el sello de recepción.
  3. Copia de la libreta de la cuenta de transferencia bancaria (página donde puede ver el número de cuenta y el número de sucursal)

 Cuando el sujeto que ha sido inspeccionado ha delegado la reclamación y la recepción a la organización de implementación de inspección (La organización de implementación de la inspección ⇒ Solicitud a la prefectura)

  1. Formulario de solicitud (Formulario No. 3)
  2. Factura (Formulario No 4)
  3. Lista de examinadores de prueba de virus (Formulario No 5)

Plazo de solicitud

hasta 31 de marzo de 2021
※Nota: En caso de reciba la prueba durante marzo de 2021, hasta el viernes 30 de abril de 2021.

Contactos

División de Cáncer, Control de Enfermedad y Salud Maternal e Infantil` del Departamento de Salud y Bienestar, Promoción de Vida Saludable de la prefectura de Shiga
〒520-8577 Kyomachi 4-chome 1-1, Ciudad de Otsu, Prefectura de Shiga
TEL 077-528-3653 FAX 077-528-4857
Mail eg0002@pref.shiga.lg.jp
(2020 de agosto)