Les comunicamos que la declaración de Estado de emergência está levantada en 1º de oｃtubre.
La situación de contagio del Covid-19 en Shiga, pasó de nivel 4 a 3 entre 4 estapas de alerta de contagio.・Aun después de la cancelación del estado de emergencia, cumplan medidas preventivas contra contagio.
・ Les solicitamos que colaboren con la vacunación para no se extender más el contagio. Aún después de la vacunación, continuen con las medidas basicas contra contagio.
Les solicitamos su colaboración continua en prevención contra propagación de infección.
Las medidas básicas adecuadas para prevenir infecciones.
- Debe tomar las medidas adecuadas para prevenir infecciones. （Lavarse las manos y usar mascarilla, evitar los 3 Cs.）
- Debe practicar buenos modales al toser, ventilación con frecuencia, desinfección de los pomos de las puertas.
- Tenga en cuenta las 5 situaciones en que le riesgo de infección aumenta cuando entra en contacto con personas que no son su familia (en cenasm convivencia en dormitorio, sala de descanso, etc.) En particular, abstenerse de usar vasos y palillos compartido. Y use máscara durante las conversaciones, incluso durante la cena.
- Tenga cuidado en regiones donde se confirmen muchas personas contagiadas.
- Si tienes síntomas de fiebre, entre otros, descanse en casa.
- Por favor, mantenga las medidas básicas de prevención a la infección, mismo después de la vacuna.
- Por favor, utilice la aplicación de la prevención de la propagación de infecciones 「Moshi Sapo Shiga」, y la aplicación de la confirmación de contacto 「COCOA」.
Sobre la salida
- Sean cautelosos en salir y trasladarse a menos que sea imprescindible！
- Absténganse de transladarse en el posible para otras prefecturas.
Sobre la cena en grupo
- Al tener la cena en grupo, sea fuera o dentro de casa, cenan con las persoas que viven juntos, o siempre estan juntos.！
- Utilizen los restaurantes con el selo de certificación de prevençción contra infección.
Sobre la reducción de horario comercial en restaurantes y similar
- Será levantada la suspención de ofrecimiento de álcohol, y la medida de reducción de horario comercial y suspensión en los restaurantes y similar.
Otros
- Reanudar las instalaciones provinciales por orden（a partir de 1º de octubre ）
- El cierre de los estacionamientos de parques al orilla del Lago Biwa está cancelado （a partir de 1º de octubre ）
- La campaña 「 Ahora, vamos a viajar en Shiga !」→ Reanudará cuando el nível de alerta pasar para la etapa Ⅱ.
- Proyecto de ayuda en alquilar bicicleta deporte→ Recomenza cuando el nível de alerta passar para la etapaⅡ
- Campaña Go to Eat →recomenza en los restaurantes con certificación, depués de el nível de alerta passar para el etapa Go to Eat