Comunicamos o cancelamento do Estado de emergência em 1º de outubro.
A situação da infecção do Covid-19 em Shiga, passou de nível 4 a 3 entre 4 estágios de alerta de infecção.・Mesmo após o cancelamento do estado de emergência, continuem tomando medidas preventivas contra infecção.
・Solicitamos a colaboração em se vacinar para não se alastrar mais a propagação. E mesmo após a vacinação, continuem tomando medidas preventivas contra infecção.
Contamos a sua colaboração em prevenção contra propagação de infecção.
Tome todas as medidas necessárias para prevenção de contágios
- Tome todas as medidas básicas para prevenção de contágio (lave as mãos, utilize máscara, evite ambientes fechados, lotados ou com pouca distância entre as pessoas etc).
- Mesmo em casa, procurar manter o hábito da etiqueta da tosse, ventilar e umedecer o ambiente, e desinfetar áreas de uso comum como as maçanetas das portas.
- Não se esqueça das “5 situações” em que o risco de infecção aumenta, ao interagir com outras pessoas além da família (ao participar de refeições em grupo, durante o convívio comunitário em dormitórios, salas de descanso, etc). Principalmente, evite compartilhar copos e “hashis” (ou talheres), e, durante refeições em grupo, bote a máscara se for conversar.
- Redobre os cuidados se estiver em áreas onde se confirmou grande número de pessoas infectadas.
- Permaneça descansando em casa (não vá ao trabalho, escola etc) se apresentar sintomas como febre.
- Continue tomando as medidas básicas de prevenção mesmo depois de se vacinar.
- Utilize os aplicativos de prevenção à infecção “Moshi-sapo Shiga” e o de confirmação de contato próximo “COCOA”.
- Sejam cautelos em saída de casa, sem necessidades！
- Reduzam ao máximo a saída para outras províncias.
Refeição em grupo
- Caso terem refeição em grupo, seja for a ou dentro de casa, façam entre pessoas que moram juntos, ou sempre está juntos！
- Utilizam os restaurantes com o selo de certificação de prevenção contra infecção.
Sobre a redução de horário comercial nos restaurantes e similares
- Será cancelado a suspenção do oferecimento de álcool, e a a medida da redução do horário comercial e suspenção nos restaurantes e similares.
Outros
- Recomeço da função das instalações provinciais por ordem（a partir de 1º de outubro）
- Cancelamento do fechamento dos estacionamentos de parques à margem do lago Biwa（a partir de 1º de outubro）
- A Campanha 「 Vamos viajar em Shiga, agora」→ recomeça ao nível de alerta passar para o estágio Ⅱ.
- Projeto de auxílio em alugar bicicleta esporte→ recomeça ao nível de alerta passar para o estágioⅡ
- Campanha Go to Eat → recomeça nos restaurantes com certificação, depois do nível de alerta passar para o estágioⅡverificando a situação da propagação de infecção.