画像: 滋賀県国際協会のロゴ入り画像

■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□■ 滋賀県国際交流ニュース 2024年8月号メルマガ 

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
*イベント・ボランティア情報 2024 August*
発行 公益財団法人 滋賀県国際協会
(Shiga Intercultural Association for Globalization)

滋賀県国際協会では、Facebookでも情報を発信しています。
https://www.facebook.com/siabiwako
発信している情報などに興味を持たれた方は「いいね!」をお願いします!

★掲載しているイベント・ボランティアの情報については、それぞれの問合せ先・申込み先にご連絡ください。
★新型コロナウイルス感染症対策のため予定が変更される場合があります。参加の際はイベント主催者のホームページ等で必ずご確認ください。       

メールアドレスの変更・配信停止は【 info@s-i-a.or.jp 】まで。

+────────────+
■□■ 目 次  ■□■
+────────────+

〓イベント情報〓

【1】(公財)滋賀県国際協会/ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)からのお知らせ
(1) 「外国にルーツを持つ子どもへの日本語指導者養成講座Part16 外国にルーツを持つ子どもへの指導・支援 ~教科と日本語の統合学習の授業づくり~」
(2)ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)「2024秋季JCMU英語プログラム」
【2】日本国際連合協会滋賀県本部 「第64回 国際理解・国際協力のための全国中学生作文コンテスト」滋賀県大会作品募集
【3】各種団体主催イベント
(1)JICA「JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト 2024」
(2) (公財)大津市国際親善協会「外国人無料個別相談室」
(3) 草津市国際交流協会「日本語ボランティア養成講座」
(4) 準学校法人滋賀朝鮮学園「緊急工事!滋賀朝鮮初級学校の給水ポンプ取替PJ」クラウドファンディング
(5) 滋賀県立陶芸の森 特別展「躍動するアジア陶磁―町田市立博物館所蔵の名品から―」関連講座   「~ちょっとした花あそび~どうぶつ花びんをつくろう!」
(6) NPO法人湖北じんけんネットワーク・長浜市「李政美(イヂョンミ)コリアン世界の旅」
(7) ドイツ総領事館「大阪でドイツ最前線 ~充実の旅行・滞在をするための8つの体験~」

〓ブラジル・リオグランデドスール州洪水被害支援金〓

〓しがウクライナ避難民応援支援金〓

〓各種募金情報〓

+────────────+

■□■ イベント情報 ■□■

+────────────+
【1】(公財)滋賀県国際協会/ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)からのお知らせ

(1)「外国にルーツを持つ子どもへの日本語指導者養成講座Part16 外国にルーツを持つ子どもへの指導・支援 ~教科と日本語の統合学習の授業づくり~」
外国にルーツを持つ子どもたちが社会で生きていくための基礎を養い、 自己実現を果たすために必要な力を身につけるための教科学習につながる授業づくりについて、 ワークショップを交えて学びます。
●日時:8月22日(木)13:30~16:00
●場所:ピアザ淡海3階 305会議室(大津市におの浜1-1-20)
●講師:横溝 亮 さん(横浜市教育委員会事務局 指導主事・文部科学省外国人児童生徒等教育アドバイザー)
●対象:外国人児童生徒担当者、日本語指導員、母語支援員、子どもへの日本語ボランティア指導者等(*原則として子どもへの日本語指導経験者
) ●定員:60名(先着順
) ●参加費:無料
●申込締切:8月15日(木)17:00
●申込み:下記の申込みフォームにアクセスしていただき、お申込みください。
       https://forms.gle/Qy8gPV1cossdngeb8
    ※詳細はこちらから→ https://www.s-i-a.or.jp/events/919
■お問合せ・申込み:
 (公財)滋賀県国際協会 (担当:光田[みつだ])
 【8:30~17:15 土日祝休】
 TEL: 077-526-0931
 FAX: 077-510-0601
 E-mail: mitsuda@s-i-a.or.jp
 URL: https://www.s-i-a.or.jp
(2)ミシガン州立大学連合日本センター(JCMU)「2024秋季JCMU英語プログラム」
レベルや目的に合わせた高校生以上対象の一般コースとバイリンガルの小中学生クラスを開講しています。
●開講期間:10月1日(火)~12月14日(土) 
●場所:ミシガン州立大学連合日本センター(彦根市松原町1435-86)または
   近江八幡教室(近江八幡市鷹飼町454-4 Nビル2階・3階)
●申込締切:8月28日(水)
●申込方法:パンフレット添付のハガキ、FAXまたはホームページからお申込みください。
      詳細はこちらから→ https://www.jcmu.net/english-course/

■お問合せ・申込み:
 ミシガン州立大学連合日本センター内
 滋賀県国際協会彦根事務所
 【8:30~17:15 日祝休】
  TEL:0749-26-3400
  FAX:0749-24-9356
  E-mail:sifah@mx.bw.dream.jp
URL:https://www.jcmu.net
【2】日本国際連合協会滋賀県本部   「第64回 国際理解・国際協力のための全国中学生作文コンテスト」滋賀県大会作品募集
滋賀県大会に応募いただいた作品のうち優秀作品2篇以内を本選に出品します。在籍する中学校を通してご応募ください。
応募のきまりや締切等は、各中学校の指示に従ってください。
●参加資格:滋賀県内の中学校生徒またはそれに準ずる学校在学生
    ※詳細はこちらから → https://www.s-i-a.or.jp/news/777
■お問合せ:
日本国際連合協会滋賀県本部(滋賀県国際協会内)
【8:30~17:15 土日祝休】
TEL:077-526-0931
FAX:077-510-0601
E-mail: kokuren@s-i-a.or.jp(担当:大道)
【3】各種団体主催イベント
(1)JICA「JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト 2024」
●募集期間: ~ 9月18日(水)郵便必着、ウェブ応募17時締切
●テーマ:未来の地球のために ~私たちにできること~
●応募先:〒151-0072 東京都渋谷区幡ヶ谷2-24-1 遠山ビル3F
     「JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2024事務局」
   ★応募方法等詳細はこちら →  https://www.jica.go.jp/cooperation/experience/essay/index.html
■お問合せ:
(公社)青年海外協力協会内
JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト全国運営事務局
【9:00~17:00 土日祝休】
TEL:0265-98-0445(直通)
E-mail:jica.essay-oubo@joca.or.jp
(2)(公財)大津市国際親善協会「外国人無料個別相談室」 入国管理の手続きや帰化、国際結婚、起業、日常生活上の相談など、外国人に関する相談に行政書士が応じます。外国人でも日本人でもお申し込みいただけます。事前にお申込みください。
●日時:8月7日(水)17:30~19:30
※8月以外は毎月第2水曜日に開催しています。
■お問合せ・申込み:
 (公財)大津市国際親善協会
【9:00~17:00 日月祝休】
  TEL: 077-525-4711
  E-mail: info@oiga.jp
URL: https://oiga.jp/
(3)草津市国際交流協会「日本語ボランティア養成講座」 日本語が初級レベルの外国人への教え方を、指導経験豊富な片平先生に教わります。
●日時:9月7日(土) 13:30~15:30
●場所:キラリエ草津5階 502会議室(草津市大路2丁目1-35)
●講師:片平 協子 さん((一財)滋賀YMCA日本語教室コーディネーター)
●対象:日本語指導ボランティア初心者、基礎から日本語の教え方を学びたい人等
●定員:50名(先着順)
●参加費:草津市国際交流協会会員 無料、一般 1,000円
  ※当日草津市国際交流協会入会(年会費2,000円)で受講料無料
●申込締切:9月5日(木)
●申込み:下記の申込みフォームにアクセスしていただき、お申込みください。
      https://forms.gle/HWU1q6Msx3wYRBSAA
■お問合せ:
 草津市国際交流協会
 TEL:077-561-2322
 FAX:077-561-2482
 E-mail:kifa-japan@coda.ocn.ne.jp
(4)準学校法人滋賀朝鮮学園「緊急工事!滋賀朝鮮初級学校の給水ポンプ取替PJ」クラウドファンディング
このたび、毎年おこなっている学園内の設備定期検査の際、水を供給する給水ポンプから水漏れしていることが発見されました。又、まだエアコンが設置されていない教室が、数カ所あります。公的な補助金が少ない中で学校を運営しているため、今回の修繕費用の確保が難しい状況にあります。皆様のご支援をよろしくお願いします。
下記のサイトへアクセスしていただくと詳細と申込みができます。
     https://congrant.com/project/mireef/12063
  ※このプロジェクトは公益財団法人ミレ教育財団とのコラボ企画の為、寄付金額に応じた税制上の優遇措置を受けられます。
■お問合せ:
 準学校法人滋賀朝鮮学園
 TEL:077-522-1921
 FAX:077-522-8086
<em>(5)滋賀県立陶芸の森 特別展「躍動するアジア陶磁―町田市立博物館所蔵の名品から―」関連講座  <em>「~ちょっとした花あそび~どうぶつ花びんをつくろう!」
好きな動物のかたちの花びんを作ります。日々の暮らしの中で、花のあるちょっとした贅沢な時間を作ってみませんか。
●日時:9月21日(土) 午前の部.10:00~12:00 午後の部.13:00~15:00
●場所:滋賀県立陶芸の森 信楽産業展示館 創作スペース(甲賀市信楽町勅旨2188-7)
●講師:武 二香[たけ にこ] さん(陶芸家)
●対象:親子
●定員:各回15名
●参加費:2,500円
●申込締切:9月8日(日)
●申込み:下記のEmailへ1.イベント名 2.氏名(ふりがな)、保護者氏名 3.電話番号 4.参加希望者年齢 5.住所を入力の上お申込みください。
     E-mail:t-oubo@sccp.jp
  ※結果通知は、9月10日(火)以降、E-mailに返信されます。
■お問合せ:
 滋賀県立陶芸の森
【9:30~17:00 月休】
 TEL:0748-83-0909
 FAX:0748-83-1193(※電話とFAXの受付は行っていません)
(6)NPO法人湖北じんけんネットワーク・長浜市「李政美(イヂョンミ)コリアン世界の旅」
関東在住の歌手李政美さんがオリジナル曲・韓国民謡などをピアノ・ギター・チャンゴとともに美しく歌い上げるコンサートです。
●日時:10月6日(日)14:00~16:15(13:30開場)
●場所:虎姫文化ホール(長浜市宮部町3445)[全席自由]
●内容:14:00プレトーク 河 かおる さん(滋賀県立大学准教授)
     14:40コンサート 予定曲「ありのままの私」「アリラン」「イムジン河」など
●参加費:長浜市内在住(通勤・通学含む)1,000円(中高生500円)、長浜市外在住2,000円(中高生1,000円)※小学生以下 無料
●申込方法:下記の申込みフォームにアクセスしていただくか、電話・FAXにてお申込みください。(先着順)
   https://logoform.jp/form/BJcW/591217
■お問合せ・申込み:
 長浜市人権施策推進課
TEL:0749-65-6560
 FAX:0749-65-6571
(7)ドイツ総領事館「大阪でドイツ最前線 ~充実の旅行・滞在をするための8つの体験~」
ドイツについて知りたい、「ドイツ」仲間が欲しい、ドイツ旅仲間を見つけたい、 ワーホリで行くから知り合いが欲しいといった方々のご来場をお待ちしています。
●日程:9月23日(月・祝)10:30~17:00
●場所:梅田スカイビル タワーイースト36階スカイルーム1(大阪市北区大淀中1-1-88)
●内容:全体セミナー ドイツやワーホリなどについての基本知識をわかりやすく解説     ワークショップ ドイツ語ミニレッスン、おすすめのドイツ観光スポット、ドイツグルメなど8つのワークショップから2つをチョイス     ドイツ旅行プランニングコンテスト グループごとに2泊3日の旅をプランニング。ベスト・オブ・ベストプランニングを選びます     交流会 ドイツ好きな仲間やドイツ通のスタッフと情報交換、ドイツ菓子の試食も
●参加資格:18~35才までで、ドイツに関心のある方
●定員:100名(先着順)
●参加費:無料
●応募方法:下記のサイトへアクセスしていただくと詳細と申込みができます。
      https://www.jawhm.or.jp/seminar/ser/place/event/2024/9/23/57276#calendar_start
■お問合せ:
 (一社)日本ワーキング・ホリデー協会 大阪オフィス(担当:木村)
Email: sodan@jawhm.or.jp
+────────────+

■□■ ボランティア情報 ■□■

+────────────+
(1)もりやまこども日本語学習クラブ「日本語支援が必要な外国語ルーツのこども達の学習支援事業 ボランティア募集」 もりやま子ども日本語学習クラブ(令和4年度・5年度 守山市市民提案型まちづくり支援事業)では、外国にルーツを持つこどもたちの学習支援ボランティアを募集しています。多様なバックグラウンドを持つ子ども達が日本の学校での学習や生活によりスムーズに定着できるよう、宿題をサポートしたりゆったり話をしたり、一緒に活動しませんか?
●日時:毎週土曜日 10:00~12:00
●場所:守山市立図書館:(守山市守山5-3-17)※月に3回
    守山市速野学区の公民館等※月に1回
  ※公式LINEにて配信する翌月の実施カレンダーを踏まえて、ボランティアの皆様に参加希望日を連絡頂き、シフトを組んでいます。
●内容:こども達の持ち寄った宿題やこども達のやりたい勉強のサポート、拠り所となる居場所づくり(ゆったり会話、息抜きに一緒にトランプ、ゲーム、絵本等)、年に数回のイベント(ゲーム・書道・料理等)の運営サポート
●募集期間:通年
●参加している子どもの年齢:小学生、中学生
■お問合せ・申込み:
 もりやまこども日本語学習クラブ(奥村・寺田)
 TEL:090-9977-0875
 E-mail:c_terada@khh.biglobe.ne.jp
+───────────────────────────────────+

■□■ブラジル・リオグランデドスール州洪水被害支援金■□■

+───────────────────────────────────+
滋賀県の姉妹州であるブラジル リオグランデドスール州では、2024年4月末から続いた記録的大雨により、230万人以上が被災し、6万戸以上の住宅が損壊するなどの被害を受けています。「ブラジル史上最悪の水害」に見舞われた古くからの友人を助けるために、皆さまのあたたかいお気持ちをお寄せください。
【受付方法】「募金箱への募金」と「口座振込」
【受付期間】2025年3月31日(月)まで
【募金箱 設置場所】
●滋賀県庁内(大津市京町4丁目1-1)
●ピアザ淡海(大津市におの浜1丁目1-20)
●文化産業交流会館(米原市下多良2丁目137)
【口座振込(ブラジル・リオグランデドスール州洪水被害支援金 振込口座)による受付】
・口座  関西みらい銀行 びわこ営業部 普通預金
・口座番号 0013928
・口座名義  公益財団法人滋賀県国際協会
※振込手数料は、恐れ入りますが、各自ご負担いただきますよう、ご理解ご協力をお願いいたします。
*本支援金は、税制上の優遇措置の対象です。
■お問合せ:

 (公財)滋賀県国際協会

+────────────────────+

■□■しがウクライナ避難民応援支援金■□■

+────────────────────+

ウクライナから滋賀県に避難された方を救援するため「しがウクライナ避難民応援支援金」を募集しています。引き続きご協力いただきますようお願い申し上げます。
【受付方法】「募金箱への募金」と「口座振込」
【受付期間】2025年3月28日(金)まで(※募金の受付期間更に延長しました。)
【募金箱 設置場所】
●滋賀県庁内(大津市京町4丁目1-1)
●ピアザ淡海(大津市におの浜1丁目1-20)
●文化産業交流会館(米原市下多良2丁目137)
【口座振込(しがウクライナ避難民応援支援金専用口座)による受付】
・口座  滋賀銀行 県庁支店 普通預金
・口座番号 523836
・口座名義  公益財団法人滋賀県国際協会
※振込手数料は、恐れ入りますが、各自ご負担いただきますよう、ご理解ご協力をお願いいたします。
*本支援金は、税制上の優遇措置(所得税控除や税額控除等)の対象です。
募金(これまでの報告と募集等)についての詳しくはこちら(税制上の関係書類のダウンロードもこちらから)→ https://www.s-i-a.or.jp/news/757
■お問合せ:

 (公財)滋賀県国際協会 

━━━━━━━━━━━━━━━━

■ 2024年9月号 原稿募集 ■

━━━━━━━━━━━━━━━━

★★イベント情報

原稿形式:事業名、コメント、PR、日時、場所、内容、定員、参加費、問合せ先(TEL、FAX、メールアドレス)等を記載ください。
対象の事業:2024年9月~2024年10月頃開催のイベント等
原稿提出締切:8月19日(月)
提出方法:メールで【info@s-i-a.or.jp】までお送りください。
(メールでの送付ができない場合は、FAXまたは郵送で)
配信予定日:2024年9月上旬ごろ
その他:編集の都合上、全ての情報を掲載できない場合がございます。ご了承ください。

★★ボランティア募集

団体行事・事業等のボランティア募集を掲載します。
原稿形式:事業名、募集主体、ボランティアの種類(ホームステイ、通訳・翻訳など)、ボランティア活動内容(具体的に)、募集人数、資格、活動日時・場所、応募・問合せ先等。
対象の事業:2024年9月以降の活動情報
※原稿締切・配信予定日・問合せ先等は、イベント情報と同様です。
--------------------------------------------------------

◆◆あなたもできる!国際協力

古切手、使い終わったプリペイドカードやテレホンカード、書き損じハガキ、外貨コインは【国際協力BOX】へ。
書き損じのハガキは日本ユネスコ協会連、古切手は(公財)ジョイセフ、外貨コインや募金は日本ユニセフ協会に送ります。
(公財) 滋賀県国際協会【国際協力BOX】係までお送りください。
ご協力よろしくお願いします。

◆◆パレスチナ支援情報

2023年10月7日のイスラエルとイスラム組織ハマスの衝突激化によりパレスチナのガザ地区において多くの犠牲者が出ています。支援をお考えの方は、以下のサイトを参考にご検討ください。

開発教育協会 イスラエル・パレスチナにおける武力行為への声明・寄付・教材情報
ジャパン・プラットフォーム
パレスチナ子どものキャンペーン
日本赤十字社
世界の医療団(認定NPO法人)・特定非営利活動法人 メドゥサン・デュ・モンド ジャポン  
地球のステージ
日本国際ボランティアセンターJVC
パルシック
セーブ・ザ・チルドレン
ピースウィンズ・ジャパン
ワールド・ビジョン・ジャパン
オペレーション・ブレッシング・ジャパン
━━━━━━━━━━━━━━━━━

■メールアドレスの変更・配信停止■

━━━━━━━━━━━━━━━━━ 
メールアドレスの変更・配信停止をご希望の方は、タイトルを「メールアドレスの変更」「メルマガ配信停止」とし、本文にお名前を明記の上、【info@s-i-a.or.jp】までご連絡ください。
--------------------------------------------------------

お問合せ

公益財団法人 滋賀県国際協会
【8:30~17:15 土日祝休】
〒520-0801 大津市におの浜1-1-20 ピアザ淡海2階
TEL:077-526-0931 FAX:077-510-0601
E-mail: info@s-i-a.or.jp
URL:https://www.s-i-a.or.jp
--------------------------------------------------------
Shiga Intercultural Association for Globalization
Piazza 2/F, 1-1-20, Nionohama, Otsu-shi, Shiga, 520-0801, Japan
Tel: +81-77-526-0931 Fax: +81-77-510-0601