【Aviso de la prefectura de Shiga】Los estacionamientos de los parques a las márgenes del Lago Biwa estarán cerrados del 29 de Abril al 11 de Mayo.（28 de Abril de 2021）
Del 29 de Abril (jueves) al 11 de Mayo (martes), los estacionamientos de los parques a las márgenes del Lago Biwa estarán cerrados.
【Comunicado del gobierno de Shiga】¡Durante la “golden week”, vamos aprovechar las vacaciones con la familia o con quién vive normalmente juntos, y no vaya para fuera de Shiga! (23 de Abril de 2021)
1. Sobre el regreso a casa (para residentes en la prefectura o fuera de la prefectura)
¡Abstenerse de regresar a casa desde Shiga h
【Aviso del gobierno de Shiga】Cambio para la etapa de advertencia (etapa 3) del Covid-19（15 de abril de 2021)
Comunicamos que debido a la situación actual de infección por el nuevo coronavirus, COVID-19, en la prefectura de Shiga, el nivel de adverte
【Aviso de la prefectura de Shiga】¡Subsidio para que los residentes de Shiga, apoyen el turismo en la prefectura! Información sobre la campaña. 「¡Ahora es el momento de viajar en Shiga! 3ra parte」（”Imakoso Shiga wo tabi shiyo! Dai san sen”）
- Aviso importante
- ※ Extendrá el periodo de la campaña（periodo de alojamiento hasta 30 de
【Comunicado del Gobierno de Shiga】COVID-19 Pasó para la etapa de cautela（etapa２) 26 de febrero de 2021
La situación de propagación de COVID10 en Shiga, actualmente está sendo apaciguada.
【Advertencia de la prefectura de Shiga】Medidas preventivas contra el COVID-19 en eventos en general
Favor observar las precauciones abajo para evitar la propagación de la infección por COVID-19 en fiestas y eventos en general.
- En la
Para proteger su familia del nuevo coronavirus se le ruega que respete los siguientes 4 puntos en casa +1
Punto 1 No aportar en casa
Punto 2 Evitar la propagación dentro del hogar
Punto 2 Evitar la propagación dentro del hogar
【滋賀県からのお知らせ】 滋賀県におけるGo To Eatキャンペーンついて 2021年2月5日（再更新）
滋賀県における、食事券の販売期限および利用期限が下記のとおり延長されることとなりましたのでお知らせします。
【Advertencia de la prefectura de Shiga】Medidas debido a declaración de estado de emergencia en las prefecturas vecinas 13/01/2021
Medidas que se adoptarán con vistas a la declaración del estado de emergencia en Osaka, Kyoto, Gifu, Aichi y otras prefecturas.