■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
□■ 滋賀県国際交流ニュース 8月号メルマガ
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
＼イベント・ボランティア情報 2019 August／
発行 公益財団法人 滋賀県国際協会
（Shiga Intercultural Association for Globalization)
◎8:30～17:15（土曜・祝日休）
滋賀県国際協会では、Facebookでの情報発信をしています。
https://www.facebook.com/siabiwako
発信している情報などに興味を持たれた方は「いいね！」をおねがいします!！
メールアドレスのご変更・配信停止は【 info@s-i-a.or.jp 】まで。
■□■ 目 次 ■□■
〓イベント情報〓
【1】(公財)滋賀県国際協会からのおしらせ
(1)国際教育教材体験フェア in 滋賀2019
(2)外国にルーツを持つ子どもへの日本語指導者養成講座Part12
「個別の指導計画の立て方と授業実践 ～『外国人児童生徒のためのJSL対話型アセスメントDLA』を基に～」
【2】日本国際連合協会滋賀県本部からのおしらせ
『第59回 国際理解・国際協力のための全国中学生作文コンテスト』作品募集
【3】各種団体イベント
(1)野洲市国際協会からのお知らせ
(a)英語でTea Party
(b)南京玉すだれ 体験編
(2)彦根にほんご教師会WAGT
第4回 日本語ボランティア養成講座＆日本語ブラッシュアップ講座2019
(3)大阪国際交流センター『アイハウスde多文化体験2019』
(4)JICA関西からのおしらせ
(a)学生・教員のための『SDGｓワークショップセミナー in 京都』～持続可能な「生活スタイル」を実践するために～
(b)JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019
(5)滋賀グリーンネット20周年記念SDGｓ連続講座『これならできる！ここならできる！SDGｓ』
(6)第14回びわ湖ドラゴンキッズ選手権大会
(7)2019びわこペーロン
(8)まつりだ!みんな集まれ！ウリハッキョマダン2019
(9)近江八幡市国際協会『～日本人も外国人も共に生きる社会～あなたも一緒に日本語ボランティア』
■□■ イベント情報 ■□■
【1】(公財)滋賀県国際協会からのおしらせ
(1)国際教育教材体験フェア in 滋賀2019
国際教育の実践手法をワークショップを中心に体験できる機会です。学生の方も大歓迎です。
●日時：8月9日 (金) 13:00～16:45 (受付12:30～ 204会議室にて)
●場所：ピアザ淡海 2階（大津市におの浜1-1-20）
●内容：
13:15～14:45
分科会１ はじめの一歩から
分科会２ 大学生と一緒に考えるSDGs(入門)
15:00～16:30
分科会3 「ブラジルボックス」「ここは何色」を活用して授業をつくる
分科会4 カードゲーム「2030 SDGs」
●定員：各分科会 30名
●参加費：無料
●申し込み：参加申込書記載の必要事項を記入の上メールまたはFAXでおねがいします
★詳しい内容及び参加申込書はコチラ → http://www.s-i-a.or.jp/events/405
(2)外国にルーツを持つ子どもへの日本語指導者養成講座Part12
「個別の指導計画の立て方と授業実践 ～『外国人児童生徒のためのJSL対話型アセスメントDLA』を基に～」
従来から実施してきたDLAをもとに、個別の指導計画の立て方を学び、授業をどのように実施するかを具体的に考えます。
※原則として、子どもへの日本語指導経験者対象の研修となります。
●日時： 8月20日(火) 10:00～16:00
●会場：ピアザ淡海 2階 204会議室 (大津市におの浜1-1-20)
●講師：櫻井千穂さん（広島大学大学院 準教授） 伊藤敦子さん（愛知県小牧市立大城小学校 教諭）
●対象：外国人児童生徒担当者、日本語指導員、母語支援員、日本語ボランティア指導員等
●参加費： 滋賀県国際協会会員 500円 一般 800円 (当日に当協会へ入会された場合も500円）
●定員：40名（先着順）
●申し込み締め切り： 8月13日(火) 17:00まで
●申し込み方法： FAXまたは郵送の場合は申込用紙に記入の上お送り下さい。
メールの場合はタイトルを【養成講座申込み】とし、申込用紙と同内容を記載の上担当者にお送りください。
★詳しい内容及び参加申込書はコチラ → http://www.s-i-a.or.jp/events/414
■お問い合わせ・お申し込み：
公益財団法人 滋賀県国際協会
〒520-0801 大津市におの浜1-1-20 ピアザ淡海２階
TEL：077-526-0931
FAX：077-510-0601
e-mail： info@s-i-a.or.jp (国際教育教材体験フェア担当：大森・山本）
mitsuda@s-i-a.or.jp （日本語指導者養成講座 担当：光田）
【2】日本国際連合協会滋賀県本部からのおしらせ
第59回『国際理解・国際協力のための全国中学生作文コンテスト』
県予選を行い、優秀作品２篇以内を本選に出品します。所属中学校を通してご応募ください。
応募方法・締切等は、各中学校の指示に従ってください。
★コンテストの詳細はこちらから ⇒ http://www.unaj.or.jp/contest/
■お問い合わせ：
日本国際連合協会滋賀県本部（滋賀県国際協会内）
TEL：077-526-0931
FAX：077-510-0601
e-mail： kokuren@s-i-a.or.jp（担当：大﨑）
【3】各種団体イベント
(1)野洲市国際協会からのお知らせ
(a)英語でTea Party
ネイティブスピーカーを囲んでお茶を飲みながら楽しく英語で話しましょう。学生さんも大歓迎。
●日時：8月2日 (金) 10:00～11:30 （1階 会議室)
8月9日 (金) 10:00～11:30 （2階 学習室)
8月23日 (金) 10:00～11:30 （1階 会議室)
●場所：コミュニティセンターきたの (野洲市市三宅313）
●参加費：野洲市国際協会会員： 無料 非会員：200円
(b)南京玉すだれ 体験編
日本の伝統文化を学び、外国の方との交流を図るカルチャー教室。
日本オリジナルの大道芸を参加者にも体験していただきます。
●日時：9月1日 (日) 14:00～15:30
●場所：コミュニティセンターきたの 研修室1,2 (野洲市市三宅313）
●指導：喜楽座
●定員：20名(先着順）
●参加費：外国籍の方・野洲市国際協会会員： 無料 非会員：200円
■お問い合わせ・お申し込み：
野洲市国際協会
TEL：077-586-3106
FAX：077-586-3139
e-mail：yifa@gaia.eonet.ne.jp
http://www.yifashiga.org/
【月～金 9：00～17：00】
(2)彦根にほんご教師会WAGT
第4回『日本語ボランティア養成講座＆日本語ブラッシュアップ講座2019』
●日時：8月10日（土）10:00～12:00
●テーマ：小学校における教科指導・日本語指導の統合について
●講師：江畑美津子（「彦根にほんご教師会ＷＡGＴ」副代表・小学校非常勤講師「日本語教室」担当）
●場所：大学サテライトプラザ彦根 (JR彦根駅前「アルプラザ彦根」6階 C教室）
●受講料：500円（資料代）
■お問い合わせ・お申し込み：
「彦根にほんご教師会WAGT」 代表 富川和代
TEL：090-1488-3526
FAX : 0749-23-7833
(3)大阪国際交流センター『アイハウスde多文化体験2019』
およそ20ヶ国30プログラムのさまざまなジャンルの多文化体験が一日でできるチャンスです。
●日時：8月10日（土）11:00～16:00
●場所：大阪国際交流センター（大阪市天王寺区上本町8-2-6）
●定員：1プログラムにつき30名（一部プログラムを除く)
●参加費：無料
★イベントの詳細はこちら → http://osaka-ihouse.net/
■お問い合わせ・お申し込み：
公益財団法人 大阪国際交流センター
TEL：06-6773-8989
http://osaka-ihouse.net/
(4)JICA関西からのおしらせ
(a)学生・教員のための『SDGsワークショップセミナー in 京都』～持続可能な「生活スタイル」を実践するために～
持続可能な社会を作るための『つくる責任・使う責任』を一緒に考えましょう。
●日時：8月22日（木）10:00～16:30
●場所：KYOKA京果会館 ３階 HACOBA（京都市下京区朱雀正会町1-1）
●内容：ワークショップ「身近なところからSDGs」「フェアトレードとファストファッション」
特別講演＆ワークショップ「持続可能なモノつくりと生活スタイルの実践」
特別講師 IKEUCHI ORGANIC株式会社 池内計司代表
●対象：SDGsに関心のある学生(中学生以上）、教員、教育関係者
●定員：先着50名(要申し込み）
●参加費：無料
●申し込み方法：メールで件名を【8/22 SDGsセミナー参加】とし、名前・所属(学生or教員など）をおしらせください。
●申し込み締め切り：8月20日(火) 定員に達し次第締め切り
■お問い合わせ・お申し込み：
JICA京都デスク (担当：長谷川）
TEL：075-365-7786、080-8506-3714
E-mail：jicadpd-desk-kyotofu@jica.go.jp
(b)JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019
●募集期間： 6月7日（金）～ 9月11日（水）
●テーマ：よりよい世界の未来を目指して～私たちから始まる一歩～
●応募先：〒252-0216 神奈川県相模原市中央区清新8-17-44
（株）スクールパートナーズ「JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2019」
★応募方法等詳細はこちらから⇒ https://www.jica.go.jp/hiroba/program/apply/essay/index.html
■お問い合わせ（エッセイコンテスト）
公益社団法人 青年海外協力協会内
JICA国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト全国運営事務局
TEL：0265-98-0445（直通）
(5)滋賀グリーンネット20周年記念SDGs連続講座『これならできる！ここならできる！SDGs』(全5回）
・事業の新しいアイディアが出ない、・今後10年を見据えた社会のニーズが読めない、
・人手不足で優秀な人材が集まらない。その悩み「SDGs」で解決できます！
●日時：8月23日（金）第1部 SDGsセミナー 13:30～15:30 第2部 SDGs実践・交流塾 15:40～16:50
●場所：ピアザ淡海 2階 207会議室（大津市におの浜1-1-20）
●第1回内容：第1部「世界の潮流SDGsでビジネスチャンスをつかもう！」 講師 田瀬和夫氏（SDGsパートナーズ有限会社代表取締役 CEO）
第2部 「中小企業が経営にSDGsを落とし込むには？」その１
終了後懇親会（会費制･4000円）
●定員：50名
●参加費：2000円（滋賀グリーン活動ネットワーク会員は無料）
●申し込み方法：FAXまたはメールでお申し込み下さい。
★各回の詳細、参加申し込み用紙等はこちらから⇒ https://www.shigagpn.gr.jp/img/news/67.pdf
■お問い合わせ・お申し込み：
滋賀グリーン活動ネットワーク
TEL：077-510-3585
FAX : 077-510-3586
Email：sgpn@oregano.ocn.ne.jp
(6)第14回びわ湖ドラゴンキッズ選手権大会
夏の恒例イベント、ドラゴンボートのレースが今年も行われます。
船に乗る人も乗らない人も熱くなれる１日です。
ドラゴンボートの体験会（参加無料、当日受付、 昼前ごろに参加の呼びかけあり）もあります。
●日時：8月24日（土） 9:00 開会式 9:30 競技開始 12:30～ 体験会（昼前ごろ体験会参加の呼びかけをします）
●会場： 大津市湖岸なぎさ公園（由美浜）サンシャインビーチ沖 特設コース
※入場無料・雨天決行
■お問い合わせ：
一般社団法人滋賀県ドラゴンボート協会事務局
TEL：077-579-7111
FAX：077-579-8135
http://dragon.shiga-saku.net/
(7)2019びわこペーロン
全国的にも注目を集めるスポーツイベント。
県内チームはもちろん、全国の有力チームも参する白熱したレースです。
ぜひ応援にお越しください。
●日時： 8月25日（日） 8:00～17:00（雨天開催）
●場所： 大津湖岸なぎさ公園 サンシャインビーチ（滋賀県大津市由美浜）
★大会の詳細はこちらから ⇒ http://www.bbc-tv.co.jp/2019_peron/
■お問い合わせ：びわ湖放送営業部
びわ湖ペーロン事務局
TEL：077-524-0153
FAX：077-524-0167
(8)まつりだ!みんな集まれ！ウリハッキョマダン2019
いろんな人と出会い、仲良くなり、みんなで楽しむ絶好の機会です。
●日時：8月25日 (日) 11:00～15:30 （小雨決行）
●会場：滋賀朝鮮初級学校グラウンド(大津市木下町2-24） ※雨天時は校舎内
●内容：地域自慢・お国自慢をはじめとした食べ物、飲み物販売、ステージ発表（コリアの歌や踊り、ブラジルのサンバ他）、ゲームコーナーなど。
●入場無料
(9)近江八幡市国際協会『～日本人も外国人も共に生きる社会～あなたも一緒に日本語ボランティア』
「外国人に、日本語を教えるってどうするの!?」
「近江八幡にある日本語クラスってどこ?」など素朴な疑問にお答えします。
誰でも気軽にご参加ください。事前にお申込みください。
●日時：8月31日（土）15:00～17:00
●場所：金田コミュニティセンター 大会議室 （近江八幡市金剛寺町375）
●内容：近江八幡市内の日本語教室紹介、世界のおやつを囲んで交流タイム
ゲスト：船見和秀さん「外国人の日本語支援」
●参加費：無料
■お問い合わせ・お申し込み：
（公財）近江八幡市国際協会
Email：omi8man-i-a@gaia.eonet.ne.jp
■ 8月号 原稿募集！ ■
━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━
★★イベント情報
原稿形式：事業名、コメント、PR、日時、場所、内容、定員、参加費、
問い合わせ先（TEL、FAX、eメールアドレス）等を記載ください。
対象の事業：9月～10月頃開催のイベント等
原稿提出締切:8月24日(土)
提出方法：メールで【info@s-i-a.or.jp】までお送りください。
（メールでの送付が無理な場合は、FAXまたは郵送で）
配信予定日：9月上旬ごろ
その他：編集の都合上、全ての情報を掲載できない場合がございます。
ご了承ください。
★★ボランティア募集
団体行事・事業等のボランティア募集を掲載します。
原稿形式：事業名、募集主体、ボランティアの種類(ホームステイ、通訳・翻訳など)、
ボランティア活動内容（具体的に）、募集人数、資格、活動日時・場所、応募・問い合わせ先等。
対象の事業：9月以降の活動情報
※原稿締切り・発行予定日・問い合わせ先等は、メールマガジンと同様です。
--------------------------------------------------------
◆◆滋賀県国際協会【国際情報サロン(事務所併設)】をご利用下さい
国際情報の拠点・交流の場として、ミーティングスペースや展示スペースを設けています。
県内で国際交流、国際協力や多文化共生などの活動をされている団体は【無料】でご利用いただけます。
ご利用希望の団体はお気軽にご連絡下さい。
【利用案内】
●時間: 日～金曜日（土祝日、年末年始は休み）9:00～17:00
●利用費:
※ご利用の詳細はこちら → http://www.s-i-a.or.jp/about/salon
◆◆あなたもできる！国際協力
古切手、使い終わったプリペイドカードやテレホンカード、書き損じハガキ、外貨コインは【国際協力BOX】へ。
書き損じのハガキは日本ユネスコ協会連、古切手は（公財）ジョイセフ、外貨コインや募金は日本ユニセフ協会に送ります。
(公財) 滋賀県国際協会【国際協力BOX】係までお送りください。
ご協力よろしくお願いします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━
■メールアドレスの変更・配信停止■
━━━━━━━━━━━━━━━━━
メールアドレスの変更・配信停止をご希望の方は、
タイトルを「メールアドレスの変更」「メルマガ配信停止」とし、
本文にお名前を明記の上、【info@s-i-a.or.jp】まで
ご連絡ください。
--------------------------------------------------------
編集・発行・お問い合わせ
公益財団法人 滋賀県国際協会
〒520-0801 大津市におの浜1-1-20 ピアザ淡海２階
TEL：077-526-0931 FAX:077-510-0601
E-mail： info@s-i-a.or.jp
URL：http://www.s-i-a.or.jp
--------------------------------------------------------
Shiga Intercultural Association for Globalization Piazza 2/F, 1-1-20,
Nionohama, Otsu-shi, Shiga, 520-0801, Japan
Tel: +81-77-526-0931 Fax: +81-77-510-0601
--------------------------------------------------------