１ Colabore, comunicando as pessoas com quem manteve contato próximo e incentivando-as a realizar o teste
Aos pacientes diagnosticados com o covid-19
Se você foi diagnosticado com covid-19, siga o fluxograma abaixo, e comunique as pessoas com quem manteve contato próximo, se for o caso.Quando for diagnosticado com covid-19 (fluxograma)
２ Teste PCR para as pessoas que tiveram contato próximo com infectados com covid-19
Solicitamos às pessoas suspeitas de terem tido contato próximo com infectados que realizem o teste.① Faça sua solicitação aqui
Serviço de Recepção Shiga Net, Shiga Net Uketsuke Service 『Sobre a solicitação do teste por pessoas que tiveram contato próximo com infectados』 (somente em japonês)＊Declare seu endereço corretamente, pois o kit do teste PCR será encaminhado via correio.
＊Caso a solicitação for familiar, faça um pedido para cada membro da família.
② Após 2 a 3 dias, o kit será entregue em seu endereço
- Instale o aplicativo Health Care App 「HELPO」.
- Insira o código de 8 dígitos do convite no aplicativo. Esse código foi enviado para você no e-mail de confirmação da solicitação do teste, como código do convite do aplicativo HELPO, 「招待コード（数字８桁）」. Deixe-o previamente anotado, para agilizar o processo de instalação do aplicativo.
- Recolha a amostra da sua saliva, conforme as orientações que constam no aplicativo.
- Quando for realizar o teste, leia antes, sem falta, as explicações no manual 「Como Realizar o Teste」, e siga-o corretamente.
③ Colete a amostra, embale e retorne via correio
- Para retornar a amostra, utilize o serviço de coleta do correio, o YūPack. Solicite o serviço de coleta do YūPack através do link abaixo （disponível apenas em japonês）
④ Recebendo o resultado do teste （aproximadamente 2 dias depois）
- O resultado do exame será comunicado através do aplicativo.
- O Centro de Saúde entrará em contato com você, caso o resultado tenha sido 「Positivo Suspeito （Vírus Detectado）」.
３ Redução do tempo de isolamento das pessoas que tiveram contato próximo com infectados
- O período de isolamento, por regra, são 7 dias. A partir do 8º dia, o isolamento é retirado.
- Aos trabalhadores de serviços essenciais, o isolamento pode ser retirado após o 5º dia, devido a combinação dos testes realizados em dois dias diferentes.
４ Observação das condições de saúde das pessoas que tiveram contato próximo com infectados
- Pedimos à pessoas que foram comunicadas com suspeita de contato próximo com infectados, que observem as condições de sua saúde, por 10 dias após ter mantido contato próximo com o paciente infectado.
Caso não entenda o idioma japonês, entre em contato com:
Centro de Informação para Estrangeiros de Shiga
（Atendimento de segunda à sexta, das 10:00 às 17:00 ※exceto finais de semana e feriados）TEL: 077-523-5646
FAX: 077-510-0601
Email: mimitaro@s-i-a.or.jp
URL: https://www.s-i-a.or.jp/pt/counsel