Cùng với việc bắt đầu tiêm vắc - xin đối phó với chủng Omicron, Trung tâm tiêm vắc-xin mở rộng tỉnh Shiga sẽ thiết lập lại hai địa điểm trong tỉnh và việc tiêm chủng sẽ được bắt đầu cho một số ngành nghề hạn chế như sau.
Thời gian thiết lập
Từ Thứ 6 ngày 14 tháng 10 năm 2022 đến Thứ 2 ngày 30 tháng 3 năm 2023.Đối tượng
Những người từ 18 tuổi trở lên, đã tiêm xong mũi 2 quá 5 tháng trở lên kể từ lần tiêm cuối cùng và thuộc hai trường hợp (1) và (2) sau đây.（1） Những người thuộc bất kỳ ngành nghề nào từ a đến d
a Nhân viên giảng dạy, nhân viên cảnh sát, lính cứu hỏa / thành viên đội cứu hỏa, thành viên lực lượng tự vệb Nhân viên phúc lợi trẻ em (nhân viên chăm sóc trẻ em, giáo viên trường mẫu giáo, v.v.), nhân viên dịch vụ phúc lợi cho người khuyết tật, nhân viên điều dưỡng.
c Nhân viên y tế
d Nhà trị liệu phục hồi chức năng theo liệu pháp Judo, chuyên gia mát-xa xoa bóp bấm huyệt, chuyên gia châm cứu, đốt xạ hương
※Đối tượng, ngành nghề dự định sẽ được mở rộng tùy thuộc vào tình trạng đặt lịch.
（2）Những người có phiếu tiêm chủng do chính quyền địa phương nơi bạn sống cấp và thuộc các trường hợp sau
- Những người có giấy chứng nhận cư trú ở trong tỉnh
- Những người sống ngoài tỉnh Shiga đang đi làm hoặc đi học ở trong tỉnh Shiga
- Những người sống ngoài tỉnh đang đăng ký vào 1 doanh nghiệp, trường học có trụ sở ở trong tỉnh
- Những người xuất thân từ tỉnh Shiga mà sống bên ngoài tỉnh (bao gồm cả các thành viên trong gia đình)
Ngày thực hiện tiêm chủng và thời gian tiếp nhận
Thứ 6 từ 13 giờ 20 phút đến 20 giờThứ 7/ Chủ Nhật từ 10 giờ 30 phút đến 16 giờ 30 phút
Địa điểm tiêm chủng
Địa điểm phía Nam : Tầng 3 Oh! Me Otsu Terrace (14-30 Uchidehama, Thành phố Otsu)Địa điểm phía Bắc: Khu vực C của tòa nhà Frespo Hikone ( 1917 – 1 Matsubara cho Tp Hikone)
Đặt lịch tiêm chủng
Đặt lịch hẹn thông qua Internet.Hãy truy cập vào đường link trang web dưới đây
Trang web đặt lịch tại Trung tâm tiêm chủng diện rộng của tỉnh （Chỉ có Tiếng Nhật）
※Nếu bạn muốn tiêm chủng thì cần phải đặt lịch trước.
※Chúng tôi không nhận đặt lịch qua điện thoại.
Tổng đài hỗ trợ liên quan đến các phương thức đặt lịch （Chỉ có Tiếng Nhật）
Chúng tôi sẽ thiết lập Tổng đài hỗ trợ về những nội dung liên quan tới cách sử dụng hệ thống đặt lịch như hủy lịch hẹn v.v…Tổng đài đặt lịch tiêm chủng diện rộng tỉnh Shiga（Chỉ có Tiếng Nhật）
Thời gian tiếp nhận：Từ 9:00 đến 17:00 hàng ngày（Trừ thứ sáu）Từ 9:00 đến 21:00 hàng ngày（Thứ sáu）
Số liên hệ：050-3665-9654
THAM KHẢO
VỀ TRUNG TÂM TIÊM CHỦNG DIỆN RỘNG TỈNH SHIGA （TIÊM CHUẨN QUY MÔ LỚN） Ngày 18 tháng 8 năm 2021〇Anh/ chị không hiểu tiếng Nhật vui lòng liên hệ địa chỉ sau
Trung tâm tư vấn cho người nước ngoài tỉnh Shiga（Từ thứ hai đến thứ sáu 10:00-17:00 ※nghỉ thứ bảy, chủ nhật và ngày lễ）
TEL: 077-523-5646
FAX: 077-510-0601
Email: mimitaro@s-i-a.or.jp
URL: https://www.s-i-a.or.jp/vi/counsel