Con el fin de prevenir la propagación del nuevo coronavirus, instalo-se en la prefectura de Shiga, el sistema de soporte emergencial, el “Moshi sapo-Shiga”, por intermedio de la cuenta oficial LINE, con el fin de captar los usuarios de establecimientos públicos y comerciales, lugares de eventos para transmitir informaciones necesarias inmediatamente.
Para evitar la propagación de la infección, es importante que el máximo de residentes utilicen el sistema!Hacer la lectura del código QR publicados en los establecimientos públicos, comerciales, etc.
Sólo tiene que hacer la lectura del código QR publicado en los establecimientos públicos o comerciales con su smart phone.
Cuando hace la lectura del código QR, se registra que utilizó el establecimiento (nombre de del establecimiento visitado, fecha y hora)
Para utilizar este sistema debe registrarse como amigo en la cuenta oficial de LINE “Shiga-ken shingata corona taisaku personal suport” (soporte personal de prevención a la infección por el nuevo coronavirus de Shiga-ken), de la prefectura de Shiga.
Si no esta registrado como amigo, la pantalla de registro de amigo se mostrará al hacer la lectura del código QR por la primera vez.
¿Que es el “Moshi sapo-Shiga”?
El “Moshi sapo-Shiga”, es un sistema de la prefectura de Shiga, en que los usuarios hacen la lectura del código QR del aplicativo LINE publicados en los establecimientos, lugares de eventos, etc., y registran su información de contacto. Si más tarde alguna persona que frecuentó el mismo establecimiento o evento que usted, fue infectado por el nuevo coronavirus, la prefectura de Shiga le vá a informar de la sospecha de contacto cercano.Para evitar la propagación de la infección, es importante que el máximo de residentes utilicen el sistema!
Como utilizar el Sistema “Moshi Sapo-Shiga”
Precauciones acerca del uso
- Los códigos QR varían según el establecimiento. Por favor haga la lectura en cada lugar.
- Haga la lectura del código QR todas las veces que visite el lugar, mismo que sea el mismo lugar.
- Asegúrese de hacer la lectura del código QR, durante su estadía en el establecimiento o tienda. Cuando hace la lectura se registran la fecha y la hora, pero si hace la lectura del código QR en un día u hora que no lo está utilizando, es posible que no reciba el mensaje correctamente.
- No publique el código QR del establecimiento o tienda en SNS o internert, donde varias personas pueden verlo.
Acerca del envio de las mensajes de notificación
Al enviar un mensaje de notificación
Se envía una mensaje cuando el centro de salud pública identifica un paciente positivo, y durante la investigación del historial de comportamiento del paciente y determina que es difícil rastrear la ruta de infección.Quién puede recibir las mensajes de notificación
Personas detectadas que estuvieran en determinado lugar, cerca de la misma hora que la persona que fue diagnosticada positivo para el coronavirus, según la investigación del centro de salud (que tenga hecho la lectura del código QR del lugar).Contenido de las mensajes por LINE
Texto de la mensaje: “Una persona que frecuento el mismo lugar o evento que usted, fue diagnosticado positivo por el coronavirus.”- Mismo que recibe la mensaje por LINE, no significa que se infectó por el nuevo coronavirus.
- Cuando recibe el mensaje, mismo que no tenga los sintomas, contacte la ventanilla de consultas.
- Para evitar la propagación del contagio, se preguntará su nombre y teléfono de contacto para confirmar sus condiciones de salud.
- Se informará sobre donde consultar y como hacer las pruebas, y además sobre las maneras de evitar la infección.
※Mismo que haga la lectura del código QR, la prefectura de Shiga no va obtener sus datos personales (nombre, dirección, número del teléfono, etc.).