１ En el caso de tener síntomas como fiebre
- Llame y consulte con el centro médico o clínica más cercana y reciba atención médica
- Si no está seguro de dónde consultar o el lugar de atención médica, llame a un centro de consulta /examen médico.
【contacto del centro de consulta・atención médica】（atención las 24horas）
Residentes de la ciudad de Otsu (sólo en japonés)
TEL 077－526－5411FAX 077－525－6161
MAIL hoken@city.otsu.lg.jp
No residentes de la ciudad de Otsu （Servicio de traducción por teléfono）
TEL 077－528－3621FAX 077－528－3638
MAIL coronasoudan@shigaken.net
2 Personas contagiadas o casos contacto que no tienen riesgos de ser casos graves
- Solicite una prueba de antígenos
- Para más información sobre quiénes pueden solicitar la prueba y cómo solicitarlos, véase más abajo. Sobre la distribución de test a las personas contagiadas o casos contacto que no tienen riesgos de ser casos graves
3 Casos contactos que son asíntomaticos y que no pueden solicitar que se les envíe un test
- Cuando tenga síntomas marque arriba 「1. Si tiene fiebre u otros síntomas」 y busque atención médica
4 Si no es caso contacto y no tiene síntomas
- Servicio gratuito de pruebas PCR y otros en Shiga para más detalles
- Prueba por cuenta propia ※ Si una persona sin síntomas desea hacerse una prueba en otro lugar que no sea centro gratuito de pruebas de la prefectura de Shiga, el coste correrá a cargo de la propia persona.
- Pruebas que se venden en las farmacias.
Si una persona sin síntomas desea hacerse una prueba en otro lugar que no sea centro gratuito de pruebas de la prefectura de Shiga, el coste correrá a cargo de la propia persona.
Centro de Información para Extranjeros de Shiga（De lunes a viernes 10:00-17:00 ※Descanso sábados, domingo y festivo）
TEL: 077-523-5646
FAX: 077-510-0601
Email: mimitaro@s-i-a.or.jp
URL: https://www.s-i-a.or.jp/es/counsel