Para los que se están recuperando en la casa
Folleto: tratamiento a domicilio (PDF)Material de referencia sobre el tratamiento a domicilio de la infección por coronavirus (PDF)
[Español] Guía de uso (para la propia persona 【My HER-SYS 】) (Social Sistema de Intercambio de Información en Tiempo Real del Centro de Salud sobre COVID-19 (HER-SYS) )
Sobre el certificado de tratamiento a domicilio
También es posible obtener el certificado de tratamiento a domicilio en el Centro de Apoyo al Tratamiento a Domicilio de Shiga.Si desea que se le expida un certificado, envíe la Solicitud de Certificado de Tratamiento a Domicilio por correo a la dirección que figura a continuación. (Los gastos de envío hasta el lugar de destino correrán a su cargo.)
Si alguno de los documentos presentados está incompleto, se podrá realizar una llamada de confirmación.
Tenga en cuenta que la expedición del certificado suele tardar hasta tres semanas.
sírvade enviar para:
dirección para el envío〒525-0032 Kusatsu-shi, Ooji 1-10-1 Dai 2 Nan’youken biru 3er piso( Kabushikigaisha Nihon Ryoko Kusatsu Shiten)
Solicitud de Certificado de Tratamiento a Domicilio (PDF)
Información sobre la ayuda alimentaria
Para los que se están recuperando en la casa
Información sobre la ayuda alimentaria para los que se están recuperando en la casa (PDF)Formulario de solicitud de ayuda alimentaria para los que se están recuperando en la casa (sólo en japonés)
〇Si no habla japonés, póngase en contacto con nosotros.
Centro de Información para Extranjeros de Shiga
（De lunes a viernes de 10:00 a 17:00 *Cerrado los sábados, domingos y festivos.）TEL: 077-523-5646
FAX: 077-510-0601
Email: mimitaro@s-i-a.or.jp
URL: https://www.s-i-a.or.jp/es/counsel