Isi Konsultasi

Kantor pajak di daerah Shiga

Jawaban

Kantor pajak Otsu TEL:077-524-1111
Jangkauan wilayah: Otsu
Kantor pajak Kusatsu TEL:077-562-1315
Jangkauan wilayah: Kusatsu, Moriyama, Ritto,Yasu
Kantor pajak Minakuchi TEL:0748-62-0314
Jangkauan wilayah: Koka, Konan
Kantor pajak Omihachiman TEL:0748-33-3141
Jangkauan wilayah: Omihachiman, Higashiomi, Gamo-gun,
Kantor pajak Hikone TEL:0749-22-7640
Jangkauan wilayah: Hikone, Echi-gun, Inukami-gun,
Kantor pajak Nagahama  TEL:0749-62-6144
Jangkauan wilayah: Nagahama, Maibara
Kantor pajak Imazu TEL:0740-22-2561
Jangkauan wilayah: Takashima

Isi Konsultasi

年末調整の各種申告書(扶養控除等申告書など)について

Jawaban

国税庁のウェブサイト内で、《外国語版》各種申告書(扶養控除等申告書など)が公開されています。

【6言語版】

英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語、フィリピノ語
ご活用ください。

Isi Konsultasi

Pengembalian pajak penghasilan (Kakutei Shinkoku) dari Tgl 17 Feb (Senin) sampai Tgl 16 April (Kamis), 2020

Jawaban

Apabila ada penyesuaian untuk pengurangan pembayaran pajak atau ada penghasilan tanpa pungutan pajak langsung,misalnya membayar banyak biaya pengobatan medis, membeli rumah dengan kredit atau ada penghasilan dari beberapa tempat kerja, silahkan mengajukan Kakutei Shinkoku di kantor pajak (Tax Office).

Isi Konsultasi

Tentang kenaikan pajak konsumsi menjadi↑10% (berlaku mulai Oktober 2019 )

Jawaban

  • Harga makanan&minuman (terkecuali makan di luar & alkohol) dan langganan koran tidak mengalami kenaikan (tetap 8 %).
  • Untuk mengurangi beban pengeluaran rumah tangga, pemerintah kota mencetak dan menjual “Tiket Premium” dimana pembeli akan mendapatkan diskon 25% dari total belanja, khusus untuk keluarga yang tidak dikenakan pajak keluarga atau yang mempunyai anak kecil Untuk bantuan nasabah, kotanya membikin dan menjual. (※Batas waktu penggunaan ticket adalah 6 bulan setelah kenaikan pajak diberlakukan)

Isi Konsultasi

Revisi potongan pajak penghasilan untuk pasangan hidup

Jawaban

Apabila penghasilan pasangan hidup anda di bawah jumlah yang ditentukan maka akan dibebaskan dari pembayaran pajak, yang biasa disebut dengan “potongan pajak untuk pasangan hidup”. Jumlah penghasilan pembayar pajak dan juga pasangan hidupnya yang dikenakan pajak akan disesuaikan, dan hal ini akan diterapkan mulai 2018.
① Jumlah pengurangan pajak untuk penbayar pajak
Nominal penghasilan maksimal pasangan hidup direvisi dari 1,030,000 yen menjadi 1,500,000 yen untuk mendapatkan pengurangan pajak sebesar 380,000 yen. Jumlah pengurangan pajak akan berkurang secara bertahap apabila penghasilan pasangan hidup melewati batas nominal yang ditentukan, dan pengurangan pajak tidak berlaku bila penghasilan per tahun melebihi 2,010,000 yen.
②Batas pengurangan pajak penghasilan untuk pembayar pajak
Ada pengurangan pajak untuk pembayar pajak yang memiliki pasangan hidup. Tetapi nilai nominal pengurangan pajak akan berkurang secara bertahap bila penghasilan melebihi 9,000,000 yen, dan pengurangan pajak tidak berlaku bila penghasilan pembayar pajak di atas 10,000,000 yen.

Isi Konsultasi

Pajak penghasilan

Jawaban

Siapa pun yang punya penghasilan harus membayar pajak penghasilan. Pajak penghasilan dikenakan kepada setiap individu yang mempunyai penghasilan pribadi terhitung mulai tanggal 1 Januari selama jangka waktu 1 tahun tanpa memandang warga negara manapun. Tetapi pajak untuk warga asing dihitung tergantung dari lamanya masa menetap atau jenis pekerjaan, sesuai dengan ketentuan sebagai berikut:
  • Warga asing yang mempunyai alamat atau telah tinggal di jepang lebih dari 1 tahun atau akan menetap secara permanen dan sampai sekarang telah tinggal di jepang untuk jangka waktu lebih dari 5 tahun, diwajibkan untuk membayar pajak berdasarkan penghasilan yang diperoleh dari luar negeri maupun Jepang.
  • Warga asing yang mempunyai alamat atau telah tinggal di jepang lebih dari 1 tahun atau tidak berniat menetap secara permanen di jepang dan tinggal secara sementara untuk jangka waktu kurang lebih 5 tahun, diwajibkan untuk membayar pajak dari penghasilan yang diperoleh di Jepang atau uang yang diterima dari luar negeri.
  • Warga asing yang tidak mempunyai alamat di Jepang dengan masa tinggal kurang dari 1 tahun, hanya diwajibkan untuk membayar pajak dari penghasilan yang diperoleh di Jepang saja.
Penanggung pajak wajib menyerahkan laporan pengembalian pajak penghasilan di ke kantor pajak terdekat. Pajak penghasilan bagi yang memiliki penghasilan kurang dari 20,000,000 yen akan dipotong secara langsung dari gajinya dan oleh karena itu tidak perlu menyerahkan laporan pajak penghasilan.

Isi Konsultasi

Pajak penduduk

Jawaban

Setiap warga yang menetap di Shiga diwajibkan untuk membayar pajak penduduk kota ataupun kabupaten Pajak ini disebut dengan “Jyumin zei”, yang dihitung berdasarkan pengembalian pajak penghasilan yang dilaporkan ke kantor pajak (sesuai ketentuan wilayah masing-masing). Pajak penduduk dikenakan untuk semua penghasilan terhitung mulai tanggal 1 Januari untuk jangka waktu 1 tahun tanpa memandang warga negara manapun. Pajak untuk warga asing ditentukan tergantung lamanya waktu tinggal atau jenis pekerjaan dll, ditentukan dengan cara yang berbeda sebagai berikut:
  • Tanpa memandang warga negara manapun bagi yang mempunyai alamat di Jepang terhitung mulai tanggal 1 Januari dan terus tinggal di Jepang selama lebih dari 1 tahun.
  • Warga asing yang mempunyai pekerjaan yang diperlukan dan telah tinggal di Jepang lebih dari 1 tahun sejak awal diizinkan masuk negara Jepang, termasuk juga bagi yang tinggal kurang dari 1 tahun terhitung mulai 1 Januari.
Untuk membayar pajak penduduk harus melapor ke balai kota terdekat tempat anda tinggal terhitung mulai tanggal 1 Januari.

Isi Konsultasi

Pajak lain-lain

Jawaban

Pajak pendapatan real estate
Pajak pendapatan real estate dikenakan kepada pemilik real estate.
Pajak mobil
Pajak mobil dikenakan kepada semua pemilik mobil (sesuai ketentuan kantor pajak mobil di Shiga)
Pajak mobil kelas ringan (“Kei Jidousha”)
Pajak mobil kelas ringan dikenakan kepada seluruh pemilik mobil kelas ringan (ditetapkan oleh masing-masing divisi pajak balai kota)
Pajak aset tetap
Pajak aset tetap dikenakan kepada seluruh pemilik tanah atau rumah pada tanggal 1 Januari setiap tahun.