Gaganapin ang cycling stamp rally sa mga sumusunod na pagbisita sa mga rehiyon ng koto (Lungsod ng Hikone, Bayan ng Taga, Koura, Toyosato, Aishou) sa pamamagitan ng pagbisiklita.
May pagkakataon kang manalo ng mga espesyal na papremyo na gawa mula sa mga lokal ng Koto sa pamamagitan ng pagkolekta at pagsali sa bolahan
Mangyaring sumali sa pamamagitan ng pagdownload sa libreng Biwaichi Cycling Navigation apps.
((Ilalabas ang stamp rally screen mula Oktubre 1, (Biyernes)
iOS Android OS
〒520-0806
6F Collabo Shiga 21, Uchidehama 2-1, Otsu, Shiga
Telepono: 077-511-1530
Fax:077-526-4393
〇Kawani ng Turismo, Departamento ng Komersiyo, Industriya, Turismo at Trabaho (Wikang hapon lamang)
Telepono:077-528-3743
Fax:077-528-4877
May pagkakataon kang manalo ng mga espesyal na papremyo na gawa mula sa mga lokal ng Koto sa pamamagitan ng pagkolekta at pagsali sa bolahan
Mangyaring sumali sa pamamagitan ng pagdownload sa libreng Biwaichi Cycling Navigation apps.
Panahon
Oktubre 1, 2021 (Biyernes) hanggang Nobyembre 15, 2021(Lunes)Lokasyon para sa pagpatatak(stamp)
Ang 15 na mga sumusunod na mga lokasyon-
【Lungsod ng Hikone】
- Hikone Castle(ひこねじょう)
- Yonbancho-Square(よんばんちょうすくえあ)
- Sawayasama Shiseki-Park(さわやましせきこうえん)
-
【Bayan ng Taga(たがちょう)】
- Akebono Park Taga(たが)
- Kanau Tagamon(かなう たがもん)
- Taga Tourism Information Office(たがかんこうあんないしょ)
-
【Bayan ng Koura(こうらちょう)】
- Sengoku Daimyo Todo-takatora Furusatokan Wanoya (せんごくだいみょう)(とうどうたかとら ふるさとかん)(わのや)
- Shinmei-no-Taki, Michi-no-eki Seseragi-no-sato Koura
- Lugar ng estasyon Seseragino Satou(みち(えき)せせらぎの里(さと)
-
【Bayan ng Toyosato:(とよさとちょう)】
- Ito Chube Kinenkan(いとうちゅうべえきねんかん)
- Okamura Honke,(おかむらほんけ)
- Toyosato Shogakkou Kyukoushagun (Dating gusali ng Paaralang Elementarya ng Toyosato )(とよさとしょうがっこうきゅうこうしゃぐん)
-
【Bayan ng Aisho:(あいしょうちょう)】
- Echigawa Fure-ai Honjin(えちがわふれあいほんじん)
- Yume-machi Terrace Echi,
- Ruburu Echigawa (Echigawa Station Community House)
Paano lumahok/sumali
e-download ang Free Biwaichi Cycling navigation app na nasa ibaba((Ilalabas ang stamp rally screen mula Oktubre 1, (Biyernes)
iOS Android OS
Premyo
- Magkakaroon ka ng access para makapasok sa bolahan mula sa app sa pamamagitan ng pagbisita sa 2 o mahigit pang lokasyon para magpatatak/stamp
- May mga iba’t ibang klase ng mga regalo na espesyal na gawa ng mga lokal na binubuo ng 1 lungsod at 4 na bayan ay igagawad sa tinatayang. 250 katao sa pamamagitan ng bolahan.
- Mangyaring i-tsek ang mga detalye ng mga papremyo mula sa app.
At iba pa
- Ang pinakaunang mga nasa 60 katao ay makakatanggap ng tubig mula sa Koura bilang regalo sa may Estasyon ng Hikone Ekirin-kun na may presentasyon ng “JR aki-no- Kansai 1 device” at “stamp rally page mula sa app”.
- Ang pagdiriwang na ito ay gaganapin bilang “Pagtuklas sa magandang kasaysayan ng “Shiga Biwako “ Biyaheng Proyekto/ tour project.
Sanggunian
〇Biwako Visitors Bureau (Wikang hapon lamang)〒520-0806
6F Collabo Shiga 21, Uchidehama 2-1, Otsu, Shiga
Telepono: 077-511-1530
Fax:077-526-4393
〇Kawani ng Turismo, Departamento ng Komersiyo, Industriya, Turismo at Trabaho (Wikang hapon lamang)
Telepono:077-528-3743
Fax:077-528-4877