通知／公告

【滋贺县政府的通知】新型冠状病毒感染症升为警戒二级　2022年１月7日

感染正在蔓延，
滋贺县根据现在新型冠状病毒感染情况，将警戒级别提升为二级。
现在是二级。

新型冠状病毒感染正在蔓延，
滋贺县根据现在新型冠状病毒感染情况，将警戒级别提升为一级。
现在是一级。

「滋賀県国際協会」および「しが外国人相談センター」の年末年始のお休みは以下のとおりです。

業務の再開は、1月4日（火）　８：３０からです。
みなさま、良いお年をお迎えください。

※この代替路（無料）措置は、12月4日（土）0時00分で終了します。

滋贺县，为充分支援日语学习，请告诉我们您的现状。
调查结果用于，充实滋贺县学习日语方面。

滋贺县新型冠状病毒感染状况级别的分类，从四个级别（１～４级），变更为五个级别（０～４级）
现在是0级。

【关于夜间中学及多样化学习方式的问卷调查】～请告诉我们你想学习的心境
我们希望能听到尽可能多的人的意见。我们的协会 "SIA "正在帮助进行这项调查。

在【国税庁】的网站上、登载着《外国语版》各種申告表（扶养控除等申告表等）。

英语、中文、葡萄牙语、法语、越南语、菲律宾语
请大家有效利用

滋贺县根据现在新型冠状病毒感染情况，从四级警戒级别中现在的注意二级降为一级。

为经济有困难者，提供无法购买的生理用品。并借此机会，对在新冠状感染中深感不安，孤立于社会及没有得到必要援助的女性，提供属于自己的归处和咨询帮助，为必要的行政援助起到桥梁作用。帮助她们能够回归社会。