[कार्यक्रमहरू] 未来のための進路ガイダンス　参加者募集

（10/11）進路ガイダンス２０２０　台風接近の場合についてお知らせ

10月11日の朝７時の時点で滋賀県内の「高島市・大津市北部以外」に暴風警報が発令されている場合は、中止とします。
10月11日の　あさ　7時（じ）に「暴風警報（ぼうふうけいほう）」がでていたら、「進路ガイダンス（しんろ　がいだんす）」はありません。
気象庁のHPで調べられます
→気象庁
※新型コロナウィルス感染の状況によって、中止または、一部内容を変更する可能性があります。その場合は、このウェブサイトなどでお知らせします。

「未来のための進路ガイダンス～中学校を卒業したらどこでなにするの？～」を開催します！

日本語を母語としない児童生徒とその親のための進路ガイダンスを開催します。
「勉強を続けたいけど、どんな学校があるの？」「どれくらいのお金がかかるの？」etc.
多言語資料による進路に関する説明と先輩の体験談を聞いて、中学校卒業後の進路のヒントにしてください！
ご家族での参加をお待ちしています！

内容

1. 先輩の体験談
2. 進路ガイダンス
3. Ｑ＆Ａ

申込方法

申込用紙に必要なことを書いてFAXするか、同内容をメールしてください。

• 子どもの名前
• 年齢
• 学校名
• 学年
• 参加人数（大人＿人、子ども＿人）
• 電話番号
• メールアドレス
• 希望する言語
• 質問事項（聞きたいことがあれば書いてください。）

申込締切

10月2日（金）

※今年は事前申し込みがないと参加できません。必ず締切日までに申込みをしてください。

その他

• 当日は、ポルトガル語、スペイン語、中国語、英語、フィリピン語の通訳つきです。
• 各言語の翻訳版の資料をお渡しします！