[कार्यक्रमहरू] 未来のための進路ガイダンス

「未来のための進路ガイダンス2021～中学校を卒業したらどこでなにするの？～」を開催します！

進路ガイダンスに参加するときは、「セルフチェックリスト」を印刷して書いたものを、受付に出してください。プリンターがない場合は、当日受付で書いてください。

セルフチェックリスト（日本語） Lista de Autochecagem（Português/ポルトガル語） Lista de Autochequeo_es（Español/スペイン語） 自行检查表（中文/中国語） Listahan para sa pagsusuri sa sarili（Tagalog/タガログ語） Self Checklist（English/英語）

内容

1. 先輩の体験談
2. 進路ガイダンス
3. Ｑ＆Ａ

参加申込書

Word PDF

申込書もうしこみしょ（google form）

1. 子ども
   子どもの名前、年齢、学校名、学年、子どもの資料の希望言語
2. 保護者
   保護者の名前、子どもとの続柄、保護者の通訳してほしい言語
3. 住所
4. 電話番号
5. メールアドレス
6. ルーツのある国
7. コロナ感染拡大の状況により、オンライン開催になった場合、オンライン参加が可能かどうか。「できる(または「〇」）」、「できない（または「×」）

• 当日は、ポルトガル語、スペイン語、中国語、英語、フィリピン語の通訳つきです。
• 各言語の翻訳版の資料をお渡しします！

• 在留資格相談会（大阪出入国在留管理局）同時開催！

台風接近の場合についてお知らせ

10月23日(土）の朝７時の時点で滋賀県内の「高島市・大津市北部以外」に暴風警報が発令されている場合は、中止とします。
10月がつ23日にちの　あさ　7時じに「暴風警報ぼうふうけいほう」がでていたら、「進路しんろガイダンスがいだんす）」はありません。
気象庁のHPで調べられます
→気象庁


コロナ感染拡大時について
※緊急事態宣言が発令された場合は、オンライン（zoom)での開催に変更します。在留資格相談会は、中止となります。