A partir del 1 de octubre del 2020, se llevará a cabo un censo para todas las personas y hogares que residen en Japón, incluyendo a extranjeros. Se trata de una encuesta de suma importancia y útil para diversas medidas de nuestra vida cotidiana; aguardamos su respuesta.
Desde mediados de septiembre, los investigadores visitarán su casa y le entregarán los documentos de la encuesta. (En caso de ausencia, se introducirá al buzón de correo.)
  • Debido a que es un único formulario por hogar, por favor no lo pierda.
《Cómo responder》
  Puede responder por Internet o enviar por correo.
  • Como contramedida contra la infección por COVID-19, en lo posible solicitamos que responda vía internet. (También es posible enviar por correo la hoja del cuestionario.)
  • La encuesta también está disponible en idiomas extranjeros.
    • Las respuestas vía internet están disponibles en portugués, chino, vietnamita, coreano, español e inglés.
    • Si desea proporcionaremos el formulario de encuesta (hoja) en 27 idiomas extranjeros.
    • Idiomas proporcionados
      portugués, chino (simplificado/tradicional), vietnamita, coreano, filipino, español, indonesio, inglés, tailandés, nepalí, francés, bengalí, malayo, hindi, birmano, ruso, cingalés, alemán, mongol, árabe, italiano, turco, jemer, lao, persa, rumano, urdu
《Período de respuesta》
Respuesta por internet: Lunes 14 de septiembre a Miércoles 7 de octubre
Respuesta por cuestionario (por correo): Jueves 1 de octubre a Miércoles 7 de octubre

◆Para más información consulte https://www.kokusei2020.go.jp/

 *Este sitio está disponible en portugués, chino (simplificado y tradicional), vietnamita, coreano, español e inglés.

◆Call center del Censo: Teléfono 0570-07-2020

 *El call center también atiende en idiomas extranjeros a través de un operador intérprete.
Idiomas proporcionados
portugués, chino, vietnamita, coreano, filipino, español, indonesio, inglés, tailandés, nepalí, francés, alemán, italiano, ruso, malayo, birmano, jemer, mongol, hindi, cingalés