1. Serie de medidas sísmicas
Material multilingüe: “Para mantener: ¡Debemos prepararnos lo mejor que podamos! ~ Se estamos preparados los terremotos no son de temer ~”
Edición en Japonés, Inglés, Portugués, Español, Chino (simplificado), Chino (tradicional), Coreano, Tagalo, Vietnamita, Indonesio y Nepalés
Página web | ||
---|---|---|
Japonés | できることから地震対策!! | |
Inglés | Do what you can to reduce personal risk | |
Portugués | Desde já, conferir as medidas preventivas contra terremotos. | |
Español | Debemos preparanos lo mejor que podamos | |
Chino (simplificado) | 防震対策 从能做的事情做起 | |
Chino (tradicional) | 地震対策從能做的開始!! | |
Coreano | 할 수 있는 것부터 지진 대책!! | |
Tagalo | Paghandaan ang lindol sa paggawa ng mga bagay na kayang gawin | |
Vietnamita | Hãy thực hiện biện pháp chống động đất trong khả năng có thể!! | |
Indonesio | Tanggap Darurat Gempa Dimulai Dari Diri Sendiri! | |
Napalés | सक्ने कुराबाट भूकम्पको लागि तयारी गर्ने!! |
2. Kit de emergencia
¡Vamos preparar el kit de emergencia con las tarjetas multilingüe!
En Portugués, Español, Inglés, Chino, Coreano , Tagalo, Japonés simplificado (explicaciones)