생활상담 Q&A "재해"

가구의 배치나 고정, 전도 방지 조치를 취하도록 합시다.

피난할 경우에 대비해서 배낭에 마스크, 목장갑, 속옷, 상비약, 비상식품, 물, 현금, 보험증, 연락번호, 신분증명서(여권이나 재류카드)의 사본 등을 넣어 두고 운동화를 준비해 둡시다.

이웃이나 시청에 문의하여 해저드 맵(긴급 도피 경로도)을 보고 확인해 둡시다.「피난소(避難所)」라는 단어도 (한자로도!) 외워 둡시다. 일본말을 잘 못해도 관계없이 피난장소로 갑시다.

「피난준비」「피난권고」「피난지시」가 텔레비전, 라디오, 인터넷, 휴대폰, 각 지역의 홍보카, 방재무선 등으로부터 발신됩니다. 주변 상황에 주의하면서 피난장소로 이동합니다.
*재해가 발생하면 전화가 연결되지 않을 수도 있으므로 가능하면「재해용 전언다이얼171」이나「재해용 전언판web171」및 메일을 이용합니다. 가족과 연락방법을 미리 정하여 하나의 연락수단이 불통일 경우에 대비하여 복수의 연락방법을 알아 둡시다 (트위터, 라인, 페이스북 등). 또한 지진의 경우 도움이 되는 앱을 휴대폰에 받아 둡시다.

• 할 수 있는 일부터 지진대책
• NHK WORLD-JAPAN
• 시가현 방재포털
• 시가현SNS twitter
• 시가현SNS facebook
• 시가현 방재정보 맵
• 현내 라디오국（MHｚ）： NHK시가제1방송(945)　E-radio(77.0)　에므에므히코네(78.2)　에프엠쿠사츠(78.5)　B-WAVE (79.1)　Radio Sweet( 81.5)

화재가 발생하면, 금방 소방서에 연락하는 (119번)한편, 물동이, 소화기 등으로 초기 진화활동을 함과 동시에 “카지다! (KAJI-DA!)” 라고 외쳐 이웃에게 도움을 청합시다.

일본은 지진이 많은 나라입니다. 평소부터 준비를 해 두는 것이 중요합니다.

1. 광역피난소를 시, 쵸, 손(市,町,村)사무소에 연락하여 확인해 둘 것.
2. 가족의 집합장소를 정해 둘 것.
3. 가구 등 넘어지기 쉬운 가구를 고정시켜 둘 것.
4. 비상용 휴대용품을 준비해 둘 것.

지진이 일어나면

1. 가스불 등을 끌 것.
2. 창문이나 문의 출구를 확보해 둘 것.
3. 책상이나 테이불 아래에 숨어 안전을 꾀할 것.
4. 광역피난소로 피난할 것.

지진 대책 시리즈 다국어 자료 ‘보존판 할 수 있는 일부터 지진 대책!! 대비해 두면 지진은 두렵지 않다~’를 보시기 바랍니다.