Contenidos de consulta

高校生はアルバイトできますか?

Respuesta

15歳になって最初の3月31日が過ぎた人は就労が認められます。在籍する高校の校則でアルバイトが許可されていれば高校生も働くことができますが、18歳未満の未成年であり、社会での経験がまだ浅いため、以下のように法律で守られています。
  • 就職に当たって、保護者の同意書、年齢証明書、在留カードの提示が求められます。
  • ※「家族滞在」「留学」の在留資格をお持ちの方は「資格外活動許可」を出入国在留管理局に申請すれば、週28時間まで働くことが認められます。週28時間を超えて働いた場合は在留資格の更新が不許可になることもあるので注意してください。
  • 仕事の内容では、危険や有害な業務について就業の制限又は禁止されています。
  • 就労時間については、深夜業や時間外・休日労働の制限/変形労働時間制の勤務も禁止されています。
※不当な労働契約や賃金の未払い、パワハラ、セクハラなど劣悪な環境で働かせるブラックバイトもあるので、雇用契約時には、雇用契約書を取り交わし、内容を確認するようにしてください。
※犯罪行為によって報酬を受け取る闇バイトが、SNSなどを通して広まっています。決して「高収入」だから、と軽い気持ちで応募してはいけません。身分証や家族の情報などを提供してしまうことによって犯罪組織から抜け出せない手口になっています。自分の個人情報やプライバシーに関することはむやみに提供しないように気を付けましょう。 

いじめ、いやがらせ、セクハラ、解雇など仕事の相談

Contenidos de consulta

Inmigración

Respuesta

Los extranjeros que permanezcan en Japón reciben la cualificación de residencia con el período determinado de acuerdo a la finalidade de estadía. Y para cada cualificación de residencia, está definido rigurosamente el contenido de actividad permitida.

la página relacionada
Oficina de Inmigración de Japón
Procedimiento de inmigración
Procedimiento de inmigración
入国後の在留関係の手続き
Después de la entrada al país, los residentes de Shiga efectuan procedimientos relacionados a la inmigración en la Oficina sucursal de Otsu del Departamento de Inmigración de Osaka. 
Oficina sucursal de Otsu del Departamento de Inmigración de Osaka 
Otsu-shi Kyomachi 3-1-1 Otsu Biwako Godochosha 6º piso
℡:077-511-4231 
Consultas Generales
El Centro de información sobre la residencia de extranjeros ou Centro de información total para residencia de extranjeros(Departamento de Inmigración)atenden a asuntos generales en idiomas extranjeros.  
Centro de información sobre la residencia de extranjeros
℡ 0570-013904(IP, PHS, teléfono del exterior: 03-5796-7112)

Devido al cambio al nuevo sistema de controle de inmigración, el dirección anterior a 9 de julio de 2012 no está registrado en certificado de residencia(Juminhyo).
※Las hojas de registro de extranjero que estavan guardadas en municipalidades están archivadas en el Ministerio de Justicia desde 9 de julio de 2012.

Sobre la solicitud de revelación de dados de registro de extranjero( Link al homepage del Ministerio da Justicia) 

Contenidos de consulta

¿Qué ocurre cuando el período ha expirado?

Respuesta

Si el período de visado ha expirado, se considera “estancia ilegal”, por la ley de Inmigración. En este caso, no se puede volver a entrar en Japón en 5 años. En función de la causa de repatriación (tipo de delito, gravedad de la pena, etc.), pueden darse casos en que no se permita volver a entrar en un futuro.
Obligación de repatriación
Se aplica a la persona que, conscientemente, trata de permanecer en Japón con el período expirado. Los trámites son diferentes según ésta se presente voluntariamente o sea detenida por la policía.
En caso de presentación voluntaria
Antes de ser detenido por la policía, si la persona se presenta por voluntad propia, no será acusada y podrá volver a su patria por su cuenta.
En caso de arresto
Por violar la ley de Inmigración, se pueden dar dos casos: que se entregue la persona al Departamento de Inmigración en un plazo de 10 días o que ésta sea acusada. En caso de acusación, la persona deberá someterse a la justicia y, por consiguiente, lo habitual es que sea detenida en la cárcel o por la policía durante, aproximadamente, un mes y medio hasta que se dictamine sentencia. Después será entregada al Departamento de Inmigración para su repatriación forzada.
Salida ordinaria
Si por razones inevitables, como puede ser por enfermedad, una persona entra en situación de "estancia ilegal", podrá tramitar la renovación del período y salir de Japón de forma normal.

Contenidos de consulta

Notificación de Defunción

Respuesta

  • En caso de que el residente extranjero muera, algún familiar o miembro de la familia con el mismo domicilio deberá presentar la Notificación de la defunción con el certificado de médico a la Municipalidad residente dentro de 7 días después de la muerte.
  • El Carné de Extranjería se requiere ser devuelto dentro de 14 días después de la defunción a la Municipalidad de su expedición.