以居住在县内或在县内上班、上学的 16 岁以上者为对象，将可在县广域疫苗接种中心开始接种疫苗。
该疫苗具有将发病率降低至约90%的效果。
 如果您还在犹豫不决，但为了您自身的安全并保护身边重要的家人和爱人，请务必考虑接种该疫苗。

满足以下全部条件的人员可以在县广域疫苗接种中心接种疫苗。

　1.　居住在滋贺县并持有县内市町政府发行的预防接种券的人，或在滋贺县上班及上学的人
　2.　此次是第1次接种疫苗的人（第2次接种疫苗的地点将是在同一地方）
　3.　16岁以上的人

滋贺县广域疫苗接种中心发布的通知

请务必在预约接种疫苗前阅读以下内容。

１．关于接种疫苗会场

接种会场是以下两个地方。

南部会场

Oh! Me OTSU TERRACE３階（大津市打出浜14-30）

北部会场

滋贺县立大学 体育馆（彦根市八坂町2500）
＊请注意不是滋贺大学。

２．接种当天的流程

  1. 接待处：核实接种人信息。
  2. 预诊：在接种疫苗之前，医生会根据预诊单询问您的身体状况。
  3. 接种：由护士接种疫苗。
  4. 观察阶段：接种疫苗后接种人需在接种现场进行一段时间的身体状况的观察。

３．预防感染

  • 前来会场时请务必佩戴口罩。并且、请与旁边的人保持距离、避免交谈，配合预防感染。
  • 为了缓解拥挤（因为等候区域很小）及缩短等候时间，请于预定时间到达，不要太早到达接种会场。
  • 为了安排接种会场内的接待指引您有时可能需要30分钟左右的等待。
  • 接种疫苗后请继续采取佩戴口罩等预防感染措施。

４．携带物品及服装

【携带物品】

请务必携带以下物品。如果遗忘了，当天将可能无法接种疫苗。
  • 预约券：请提前填写粗框部分。请务必填写假名注音、电话号码等。携带您的药物记录手册对于预诊有所帮助。
    • （请参考填写例。）新冠疫苗接种的初步医检表（参考）
  • 接种券：请携带市町村政府寄来的接种券。
  • 本人身份证明文件：驾照、保险证、护照等可以表明所居住场所的证明。
  • 表明在县内通勤等的身份证明：职员证及社员证（可以表明通勤地点的证明）、学生证等
    • ※如果您提供的证明上未显示您的通勤地址或关联场所地址（表明您在滋贺县工作的内容）的话，请您携带一份“滋贺县通勤通学证明书（表格 1）”。

【服装】

  • 因为接种是在上手臂的位置进行注射，所以请穿着容易露出肩膀的衣服。
　

５．关于疫苗

  • 滋贺县广域疫苗接种中心使用的是武田/莫德纳公司研制的疫苗。
  • 以属于以下情况的人不能接种该疫苗，或接种时需谨慎。如果您不确定目前自己是否属于以下所说的情况，或不明确是否可以接种疫苗，请咨询您的主治医生。另外，如果您认为是以下所说的情况，请务必在接种疫苗前的预诊时告诉当天的负责医生。
    • 无法接种疫苗的人
    • 明显正在发烧的人（※１）
    • 患有严重急性疾病的人
    • 对该疫苗的成分有严重过敏史（※２）的人
    • 除上述以外，处于不适合接种疫苗的状态的人
      • （※１）明显发烧通常是指体温高于37.5°C。但如果根据平时自身正常体温的判断为发烧的情况时，则即使体温低于 37.5°C，也不适合接种疫苗。
      （※２）过敏性反应、全身皮肤/粘膜症状、喘鸣、呼吸困难、心动过速和血压低下等、多种疑似过敏性反应症状。
    接种需谨慎的对象
    • 正在接受抗凝治疗的人、有血小板减少症或血液凝固障碍（如血友病等）的人
    • 过去被诊断出患有免疫缺陷的人及近亲患有先天性免疫缺陷的人
    • 患有心脏、肾脏、肝脏、血液疾病和发育障碍等基础疾病的人
    • 过去接种过疫苗，并在接种后 2 天内出现发烧和全身皮疹等疑似过敏症状的人
    • 过去曾有癫痫发作情况的人
    • 可能对该疫苗成分过敏的人
    • 如果您正处于怀孕或可能怀孕，以及正在哺乳期的情况，请务必在接种疫苗前的预诊是告知当天的责任医生。

６．其他

  • 如果遇到与市町村等地疫苗接种预约重复的情况，请尽快取消重复的预约。
  • 为了防止重复预约的情况出现，所提供的信息将会提交给县内市町的政府当局。
  • 第2次接种日期将自动设为第1次接种日4周后的同一天，预约前请务必确认第2次接种的日期。
    • 　（示例：如果第1次接种是在 8 月 21 日（星期六），则第2次接种将在 9 月 18 日（星期六）。）

７．预约

预约方法

接受网上预约
请从下面的链接访问预约网站
县广域疫苗接种中心预约网站（仅限日语）
https://jump.mrso.jp/shiga/
县广域疫苗接种中心预约网站（仅限日语）

关于提供预约方法等帮助的呼叫中心（仅限日语）

　我们将设立一个呼叫中心，提供有关如何使用预约系统和取消预约等信息。
滋贺县广域疫苗接种预约呼叫中心（仅限日语）
设置期间：２０２１年７月１２日开始至２０２１年１２月２４日为止
接待时间：每天上午9点开始至下午5点结束（包括周六、日和国定假日）
联系号码：050-3612-4542

8．参考

有关副作用等医学知识的必要咨询

关于副作用等医学知识的必要咨询，对于市町等无法应对的咨询，我们设置了县级的咨询窗口。
滋贺县新型冠状病毒疫苗接种专门咨询窗口（提供外语咨询）
设置期间：2022年3月31日为止
接待时间：每天24小时（包括周六、日、国定假日）
連 絡 先：
联系方式　电话号码　077-528-3588（9点开始至18点结束），077-528-3621（上述以外的时间段）
　　 传真号码　077-528-4867
邮箱地址　corona_vaccination_shiga@medi-staffsup.com

相关链接

县广域疫苗接种中心预约网站（仅限日语）
（参考）关于武田/莫德纳公司的新型冠状病毒疫苗的信息（厚生劳动省主页）